1
00:00:45,309 --> 00:00:46,862
تاسو د نه منلو وړ یاست.

2
00:00:47,518 --> 00:00:49,727
زما زړه اوس هم منډې وهي.

3
00:00:51,177 --> 00:00:52,937
ما هم احساس وکړ.

4
00:00:53,041 --> 00:00:54,974
ټول ستاسو څخه مننه
وحشي ځواک، ډش،

5
00:00:55,077 --> 00:00:58,218
او د پخوانیو په اړه ستاسو پوهه
آرامي ریاضي.

6
00:00:58,322 --> 00:01:01,221
مهرباني. دا هیڅ شی نلري
زما دوه دوکتورا سره وکړئ

7
00:01:01,325 --> 00:01:03,396
او زما ماسټر د جنډر مطالعاتو کې

8
00:01:04,293 --> 00:01:07,262
او هرڅه باید ترسره شي
ستاسو سره، ډاکټر لیمور.

9
00:01:07,711 --> 00:01:09,609
حقیقت دا دی،

10
00:01:09,713 --> 00:01:12,094
ما هیڅکله فکر نه کاوه چې زه به یې وکړم
د ورک شوي ښار موندل

11
00:01:12,198 --> 00:01:15,132
زه به ستاسو ټکي په دقت سره غوره کړم.

12
00:01:15,235 --> 00:01:16,996
دوی به ستاسو وروستی وي.

13
00:01:17,099 --> 00:01:20,862
تاسو ما د پاچا کلامان مقبرې ته رابولي

14
00:01:20,965 --> 00:01:24,555
او د هغه ملکه
د اور افسانوي تاج.

15
00:01:24,659 --> 00:01:27,558
او اوس به زه ډیر شتمن شم،

16
00:01:27,662 --> 00:01:30,354
او تاسو به ډیر مړ شئ.

17
00:01:31,286 --> 00:01:34,669
ودرېږه. ایا دا...
ایا دا ستاسو ماران دي؟

18
00:01:34,772 --> 00:01:36,394
نه، دوی یوازې دلته وو.

19
00:01:36,498 --> 00:01:38,949
یوازې سلګونه وو
په دې معبد کې ماران

20
00:01:39,052 --> 00:01:40,916
یوازې زموږ د ښودلو په تمه؟

21
00:01:41,020 --> 00:01:43,125
- څوک ورته خواړه ورکوي؟ تاسو دوی ته خواړه ورکوئ؟
- نه، دوی څه خوري؟

22
00:01:43,229 --> 00:01:45,438
ولې هغه دا نه وهي
هلک؟ ولې داسې کیږي؟

23
00:01:45,541 --> 00:01:47,504
ایا دوی روزل شوي چې نه وخوري؟
مرغان یا بل څه؟

24
00:01:47,528 --> 00:01:48,406
هو، ښه ...

25
00:01:48,510 --> 00:01:50,788
زما مطلب دی، د
یوازې د سانپ او مندر تناسب ...

26
00:01:50,892 --> 00:01:53,342
دا مسخره ده. ړنګول.

27
00:01:54,620 --> 00:01:56,518
زه ... زما په اند زما شخصیت
اوس هم کار کولی شي.

28
00:01:56,622 --> 00:01:58,347
ړنګول.

29
00:01:58,451 --> 00:02:00,626
لوریټا، تاسو لاهم لرئ
د لیکلو لپاره یوه کیسه.

30
00:02:01,316 --> 00:02:02,628
ړنګول.

31
00:02:05,009 --> 00:02:06,873
<i>ای، دا زه یم، بیت.</i>

32
00:02:06,977 --> 00:02:09,393
<i>زه نه غواړم چې ټول یې راواخلم
"زه ستاسو خپرونکی یم" کارت، مګر زه یم.</i>

33
00:02:09,496 --> 00:02:11,844
<i>او زه واقعیا سترګې په لار یم
د دې وروستي څپرکي لیدلو لپاره.</i>

34
00:02:11,947 --> 00:02:13,984
<i>مګر هیڅ فشار نشته. نه،
په حقیقت کې فشار شتون لري

35
00:02:14,087 --> 00:02:18,264
<i>د فشار دقیق مقدار چې
تاسو هڅوي مګر تاسو فلج نه کوي.</i>

36
00:02:18,367 --> 00:02:19,748
<i>تاسو دا ترلاسه کړل.</i>

37
00:02:21,301 --> 00:02:22,268
مننه.

38
00:02:22,371 --> 00:02:24,408
<i>زه بیا.</i>

39
00:02:24,511 --> 00:02:26,375
<i>ښه، نو هر څه
د کتاب د سفر لپاره ټاکل شوی،</i>

40
00:02:26,479 --> 00:02:29,309
مګر، هو، یوازینی شی موږ
د سفر لپاره یو کتاب ته اړتیا ده.</i>

41
00:02:29,413 --> 00:02:31,553
<i>زه مرسته نشم کولی مګر احساس ترلاسه کړم
چې تاسو بشپړ نه یاست</i>

42
00:02:31,657 --> 00:02:34,107
<i> ځکه چې تاسو نه غواړئ
خپل کور پریږدئ.</i>

43
00:02:34,211 --> 00:02:39,388
<i>واورئ، زه پدې تیرو پنځو کلونو پیژنم
د جان له تیریدو وروسته سخت وو،</i>

44
00:02:39,492 --> 00:02:42,875
<i>او دا اسانه احساس کوي
ستاسو په تشناب کې ژوند وکړئ،</i>

45
00:02:42,978 --> 00:02:45,636
<i>په یخ کې چارډونی څښل.</i>

46
00:02:45,740 --> 00:02:48,535
مګر، نجلۍ، یو ښه دی
لویه نړۍ ستاسو په تمه ده</i>

47
00:02:48,639 --> 00:02:51,642
<i>او د کتاب سفر چې زه نشم لغوه کولی،
نو یوازې دا ترسره کړئ، سمه ده؟</i>

48
00:02:51,746 --> 00:02:52,988
<i>له تا سره مینه لرم، الوداع!</i>

49
00:03:12,007 --> 00:03:13,526
موږ باید دوام ورکړو.

50
00:03:14,561 --> 00:03:17,047
راځئ وګورو چې څه دي
د دې دروازې بل اړخ.

51
00:03:17,150 --> 00:03:19,256
مګر که څه هم نه وي؟

52
00:03:20,015 --> 00:03:22,086
د موندلو لپاره یوازې یوه لاره شتون لري.

53
00:03:22,984 --> 00:03:24,917
بیا لیومور پوه شو

54
00:03:25,020 --> 00:03:27,298
هغه خزانه
غوښتل د تل لپاره ورک شو

55
00:03:27,402 --> 00:03:29,784
او د هغې سفرونه
پای ته رسیدلي وو.

56
00:03:29,887 --> 00:03:31,026
دا سمه احساس نه کوي.

57
00:03:31,130 --> 00:03:32,925
هو، مګر دا دی.

58
00:03:33,028 --> 00:03:34,478
همدا پای دی.

59
00:03:43,521 --> 00:03:45,075
ښه جان،

60
00:03:45,661 --> 00:03:46,766
دلته زه ځم.

61
00:03:46,870 --> 00:03:49,148
Dulcius ex Asperis.

62
00:03:55,671 --> 00:03:58,433
- ښه، ګرانه، دا د نندارې وخت دی.
- ایا تاسو په دې اړه ډاډه یاست؟

63
00:03:58,536 --> 00:04:02,126
ځکه چې زه په دې کې یو غالۍ لرم
په دې شی کې شا او مخ کې.

64
00:04:02,230 --> 00:04:04,473
زه د یو عصبي شخصیت سکیټر په څیر احساس کوم.

65
00:04:04,577 --> 00:04:07,269
- سکسی. ستومانه. زه د دې په اړه ټول یم.
- نه، داسې نه ده. دا نه ده.

66
00:04:07,373 --> 00:04:09,306
- زه په دې کې څنګه حرکت وکړم؟
- لاس مه ورته کوه.

67
00:04:09,409 --> 00:04:11,618
- زه یې نه لمسوم. زه یې ساتلی یم
- ودرېږه. تاسو به ودروئ؟

68
00:04:11,722 --> 00:04:13,897
همدا اوس یې وباسه ځکه
تاسو دا په سټیج نه شی کولی.

69
00:04:14,000 --> 00:04:16,692
او موږ بشپړ شو. او
موږ بشپړ شو. ښه، ښه.

70
00:04:16,796 --> 00:04:18,694
ایا زه باید اغوستلو ته اړتیا ولرم؟
یو ځلانده کس؟

71
00:04:18,798 --> 00:04:20,248
تاسو باید یوازې واغوندئ
دا د دوو ساعتونو لپاره.

72
00:04:20,351 --> 00:04:22,319
دا ګډوډ مه کوئ، تاسو
ما واورئ؟ دا په پور دی.

73
00:04:22,422 --> 00:04:24,424
هرڅوک همدا اوس سیکوین اغوندي.

74
00:04:25,943 --> 00:04:28,014
- هغه ولې زما عکس اخلي؟
- دا ایلیسن دی.

75
00:04:28,118 --> 00:04:30,430
هغه زموږ د ټولنیزو رسنیو نوی مدیر دی.

76
00:04:30,534 --> 00:04:33,364
او هغه به زموږ سره مرسته وکړي
هغه ځوان ډیموګرافیک په نښه کړئ.

77
00:04:33,468 --> 00:04:35,953
په دې معنی چې ښځې په 30 کلنۍ کې دي
که دوی په 20 کلونو کې وای.

78
00:04:36,057 --> 00:04:37,575
ای ځه خبری دی؟

79
00:04:37,679 --> 00:04:41,027
او، ما ستاسو ټولنیزې چارې په غاړه اخیستې،
نو نن سهار تاسو ټویټ وکړ،

80
00:04:41,131 --> 00:04:46,308
"زما میرمنې چیرته دي؟ ووینئ
زه په بال روم G کې د مازدیګر په 5:00 بجو

81
00:04:46,412 --> 00:04:47,862


82
00:04:47,965 --> 00:04:50,830


83
00:04:50,934 --> 00:04:53,488
ښه، موږ تفریح ​​کوو. مخکې شه.

84
00:04:53,591 --> 00:04:56,560
موږ باید خلکو ته یادونه وکړو
چې تاسو لا ژوندي یاست.

85
00:04:56,663 --> 00:04:58,079
خلک پوهیږي چې زه ژوندی یم.

86
00:04:58,182 --> 00:05:00,150
او دوی ته یادونه کول چې ولې دا کار کاوه

87
00:05:00,253 --> 00:05:02,324
- ترټولو غوره پلورونکی فرنچائز.
- په رومانس کې.

88
00:05:02,428 --> 00:05:05,051
هو، کوم چې لوړ دی
د عاید تولیدونکي ادبي کټګورۍ.

89
00:05:05,155 --> 00:05:08,020
د عوایدو تولید هغه ډول نه دی چې زه یې غواړم
همدا اوس زموږ پریزالونه تشریح کړئ.

90
00:05:08,123 --> 00:05:10,263
یوازې دا د یوې لارې په توګه فکر وکړئ
چې د خولې کلمه کاروي.

91
00:05:10,367 --> 00:05:11,989
او، تاسو د خولې خبرې غواړئ؟
پدې توګه موږ پیل کوو. دا څنګه دی؟

92
00:05:12,093 --> 00:05:14,889
"یوازې یو شی له لاسه ورکړ
ښار پخپله لیکوال دی."

93
00:05:14,992 --> 00:05:16,752
"بې مینه." "بې زړه."

94
00:05:16,856 --> 00:05:20,756
اوه، "د هغې د لومړي پړاو څخه تېر شو." او، او،
"دا په خپل ناوړه تاریخ کې جعلي تاریخ دی."

95
00:05:20,860 --> 00:05:23,035
د کتاب سفر کولی شي
هرڅه بدل کړئ، سمه ده؟

96
00:05:23,138 --> 00:05:25,451
موږ باید مینه والو ته یادونه وکړو
ولې دوی تاسو سره ډیره مینه لري.

97
00:05:25,554 --> 00:05:29,144
ریښتینی تاریخ. زه یوازې موسم
دا د یو smidge نور نوښت سره.

98
00:05:29,248 --> 00:05:31,457
تاریخ یو ټن بې خوبۍ درلوده.

99
00:05:32,320 --> 00:05:34,391
<i> ژوره سپړنه.</i>

100
00:05:34,494 --> 00:05:36,980
<i>بهاپي حیرانتیا.</i>

101
00:05:37,083 --> 00:05:42,123
<i>لومور او ډیش به ملکه ومومي
د طه د اور قیمتي تاج؟</i>

102
00:05:42,226 --> 00:05:44,021
<i>د دوی په لټون کې یوځای شئ.</i>

103
00:05:44,125 --> 00:05:46,058
نو، واورئ، ما غوښتل خبرې وکړم
تاسو ته د یو څه په اړه.

104
00:05:46,161 --> 00:05:47,404
دلته ډیر خلک دي.

105
00:05:47,507 --> 00:05:49,647
زه پوهیږم چې تاسو څومره
د دې کارونو څخه نفرت کوي

106
00:05:49,751 --> 00:05:52,478
نو ما الان ته بلنه ورکړه چې دا وکړي
سوال او ځواب نن له تاسو سره.

107
00:05:52,581 --> 00:05:54,583
- څه؟
- او پاتې د کتاب سفر.

108
00:05:54,687 --> 00:05:57,655
بیت ، ما په څرګند ډول وغوښتل چې هیڅ ونه کړم
د ډیش سره نورې پیښې... الان، الان!

109
00:05:57,759 --> 00:06:00,589
- هغه به ما ته سپکاوی وکړي.
- هغه به تاسو ته سپکاوی نه کوي.

110
00:06:00,693 --> 00:06:03,730
له تاسو مننه. تاسو په خپل کار کې ډیر ښه یاست
دنده له تا څخه ډیره مننه. له تاسو مننه.

111
00:06:03,834 --> 00:06:05,042
اجازه راکړئ تاسو سره پدې کې مرسته وکړم.

112
00:06:05,146 --> 00:06:07,044
هغه دی ... هغه د بدن مینځلو سوداګریز دی.

113
00:06:07,148 --> 00:06:09,012
هغه تل ځلیږي
په ټول ځای کې.

114
00:06:09,115 --> 00:06:12,015
هیڅ پیښه نه ده شوې
چیرې چې د هغه کمیس په الوتنه کې نه و راغلی.

115
00:06:12,118 --> 00:06:13,637
- ته غواړې.
- ښه، هغه لا دمخه دلته دی،

116
00:06:13,740 --> 00:06:15,881
نو خپل لوی انجلۍ پتلون واچوئ
او راځئ چې هلته لاړ شو.

117
00:06:15,984 --> 00:06:19,160
په یاد ولرئ، هیڅ بدمرغه مخ، لوی
ټکي یا ستړي علمي خبرې.

118
00:06:19,263 --> 00:06:22,542
هو! هو!

119
00:06:22,646 --> 00:06:24,579
راځئ، RTP!

120
00:06:24,682 --> 00:06:26,167
هاهاها!

121
00:06:26,270 --> 00:06:28,514
هو، زما مینه والو - سرونه!

122
00:06:28,617 --> 00:06:32,069
زه ډیر خوښ یم چې تاسو ته یې معرفي کړم

123
00:06:32,173 --> 00:06:36,004
د جایزې ګټونکې لیکواله لوریټا سیج!

124
00:06:36,108 --> 00:06:38,662
- بیت، زه دا نشم کولی. زه چمتو نه یم
- ته راسره ملنډې کوې؟

125
00:06:38,765 --> 00:06:40,491
واورئ، زه ستاسو لرم
بیرته تاسو دا ترلاسه کړل.

126
00:06:40,595 --> 00:06:42,114
لاړ شئ هغه خلکو ته ورکړئ چې دوی یې غواړي.

127
00:06:42,217 --> 00:06:44,081
- دا زه نه یم چې دوی یې غواړي.
- اوس هلته لاړ شه!

128
00:06:46,635 --> 00:06:50,467
سلام. تاسو څنګه یئ؟ ښه
تاسو سره لیدو لپاره. له تاسو مننه.

129
00:06:55,817 --> 00:06:57,543
هو. پورته یې کړه.

130
00:06:59,994 --> 00:07:02,893
پورته یې کړه. پورته یې کړه. سمه ده.

131
00:07:02,997 --> 00:07:04,688
خپل مرکز ومومئ.

132
00:07:04,791 --> 00:07:08,347
او اوس، شیبه
تاسو ټول په تمه یاست.

133
00:07:08,450 --> 00:07:10,211
تر ټولو سیکسی...

134
00:07:10,314 --> 00:07:14,318
... ډیر اغیزمن
د یو نسل اتل.

135
00:07:14,422 --> 00:07:15,630
دا یو څه پیاوړی دی.

136
00:07:15,733 --> 00:07:18,357
د هغه د 20th پوښ
د انجیلا لیومور ناول.

137
00:07:18,944 --> 00:07:21,084
ډیش مک موهن!

138
00:07:26,537 --> 00:07:29,057
آه زما خدایه! ډش!

139
00:07:51,735 --> 00:07:54,082
- رکوع واخلئ.
- ما دمخه خپل کړ. ما خپل کړ.

140
00:07:54,186 --> 00:07:57,154
ښه، راځه. یو بل. زه ستا په مطلب ورسیدم.

141
00:08:12,169 --> 00:08:13,826
ایا تاسو هلکانو دا تکرار کړی؟ آه زما خدایه.

142
00:08:13,929 --> 00:08:17,761
زه د دې کیمیا سره مینه لرم
ستاسو دواړو ترمنځ، او زه باید ووایم،

143
00:08:17,864 --> 00:08:20,005
زه دا کتاب خوښوم.

144
00:08:20,108 --> 00:08:21,178
- هو، مننه، ری.
- مننه...

145
00:08:21,282 --> 00:08:22,628
د سپکاوي خبرتیا.

146
00:08:22,731 --> 00:08:24,009
واقعیا زړور انتخاب

147
00:08:24,112 --> 00:08:26,045
ترڅو دوی لاړ نشي
په پای کې قبر ته.

148
00:08:26,149 --> 00:08:27,771
د هغه څه په اړه خبرې وکړئ چې پدې کې پیښ شوي.

149
00:08:27,874 --> 00:08:31,326
زما مطلب دی، دا یو داسې دی
زما لپاره شخصي کتاب.

150
00:08:31,430 --> 00:08:34,260
زه ... زه نه پوهیږم چې څنګه ووایم
دا زما لپاره څومره معنی لري

151
00:08:34,364 --> 00:08:36,469
هغه Loretta، کلمه
غیر معمولي لیکوال،

152
00:08:36,573 --> 00:08:39,610
تاسو پوهیږئ، زما په نوم یې کتاب نوم کړی دی.

153
00:08:39,714 --> 00:08:41,543
د داش ورک شوی ښار.

154
00:08:41,647 --> 00:08:42,751
د ورک شوی ښار

155
00:08:42,855 --> 00:08:45,099
اما، مګر داسې نه ده
D څه شی دی.

156
00:08:45,202 --> 00:08:47,791
- دا د "ډک" لپاره D دی، سمه ده؟
- نه ډیک، نه.

157
00:08:47,894 --> 00:08:51,001
دا د یو پخوانی نوم پر بنسټ والړ دی
قبیله، داپوکاګیهو-ډیسفیم-ایکا.

158
00:08:51,105 --> 00:08:55,661
او، دا د دې لپاره خورا ستونزمن و
اروپايي استعمارګران تلفظ کوي،

159
00:08:55,764 --> 00:08:59,044
- نو، په ریښتیني استعماري فیشن کې دوی دا لنډیز وکړ.
- هیڅوک دې ته پام نه کوي.

160
00:08:59,147 --> 00:09:00,873
دا ډیره په زړه پوری ده. سمه ده.

161
00:09:00,976 --> 00:09:03,289
څنګه به موږ یو څه واخلو
د لیدونکو څخه پوښتنې؟

162
00:09:03,393 --> 00:09:05,188
هو.

163
00:09:05,291 --> 00:09:09,433
ډش، ستاسو څه دی
د خوښې رومانټیک شیبه؟

164
00:09:09,537 --> 00:09:14,059
هغه څه چې زه واقعیا غواړم پوه شم هغه څه دي
ایا د لوریټا غوره رومانټیک شیبه ده؟

165
00:09:14,162 --> 00:09:16,095
او، مساله.

166
00:09:16,199 --> 00:09:18,132
اوه...

167
00:09:18,235 --> 00:09:20,927
ښه، د سیپیوجنسي په توګه ...

168
00:09:21,031 --> 00:09:23,240
او دا کله چې دوی کوي
شاوخوا ماران ...

169
00:09:23,344 --> 00:09:27,417
نه. دا یو څوک دی
څوک چې عقل پیدا کوي

170
00:09:27,520 --> 00:09:31,421
یا استخبارات، هو،
ډیر سیکسی، تاسو پوهیږئ.

171
00:09:31,524 --> 00:09:32,629
ورته.

172
00:09:33,112 --> 00:09:34,355
رښتیا؟

173
00:09:34,458 --> 00:09:36,874
ډش! خپل کميس وتړئ!

174
00:09:36,978 --> 00:09:40,706
نه، نه، نه. موږ دا کار نه کوو
نن. موږ دلته د لوریټا کتاب لپاره یو.

175
00:09:40,809 --> 00:09:42,673
ایا موږ د لوریټا لپاره پوښتنې لرو؟

176
00:09:42,777 --> 00:09:47,954
هو، هو، زده کوونکی ځوان
ښځه؟ ته څه غواړې چې له ما وپوښتې؟

177
00:09:48,058 --> 00:09:50,095
ایا تاسو کولی شئ د ډیش کمیس خلاص کړئ؟

178
00:09:51,648 --> 00:09:54,478
نه، نه. موږ نه ځو
دا بیا وکړئ. اوبخښه.

179
00:09:54,582 --> 00:09:57,102
ړنګ یې کړئ! ړنګ یې کړئ!

180
00:09:57,205 --> 00:09:59,518
ړنګ یې کړئ! ړنګ یې کړئ! ړنګ یې کړئ!

181
00:09:59,621 --> 00:10:03,349
البته. البته، هو. کولی شي.

182
00:10:04,316 --> 00:10:05,593
ایا دا پیښیږي؟

183
00:10:05,696 --> 00:10:07,422
- تاسو باید دا کار ونه کړئ.
- هو، موږ باید.

184
00:10:07,526 --> 00:10:09,597
موږ باید خلکو ته ورکړو
هغه څه چې دوی غواړي. هو، هو.

185
00:10:09,700 --> 00:10:12,427
موږ باید خلکو ته ورکړو
هغه څه چې دوی غواړي، هو.

186
00:10:12,531 --> 00:10:15,775
میرمنو او ښاغلو، خوند واخلئ.

187
00:10:15,879 --> 00:10:20,539
ځکه چې ورک شوی ښار
D د ډش وروستی ساہسک دی.

188
00:10:20,642 --> 00:10:22,713
که بل کتاب هم وي،

189
00:10:22,817 --> 00:10:25,923
دا به د Lovemore سره خلاص شي
د خواشینۍ خبر ترلاسه کول

190
00:10:26,027 --> 00:10:28,374
د هغه د ناڅاپي مړینې څخه.

191
00:10:28,478 --> 00:10:29,858
څه؟

192
00:10:29,962 --> 00:10:31,412
شټ. زه بخښنه غواړم. زما سمارټ واچ
بند دی.او. ودریږه.

193
00:10:31,515 --> 00:10:32,585
زه پوهیږم. دا مه کشوئ.

194
00:10:32,689 --> 00:10:34,208
دا سمه ده. یوازې اوس هم ریښتیني اوسئ.

195
00:10:34,311 --> 00:10:35,726
- نه، دا راښکته کوي.
- تاسو یې ایستلی یاست.

196
00:10:35,830 --> 00:10:38,419
تاسو به زما مات کړئ
بندول نه، تاسو نشئ کولی ...

197
00:10:42,837 --> 00:10:43,803
اې زما!

198
00:10:43,907 --> 00:10:45,322
- آه زما خدایه.
- هغه ښه دی؟

199
00:10:45,426 --> 00:10:47,048
خدایه، زه ډیر بخښنه غواړم. زه ډیر بخښنه غواړم.

200
00:10:47,152 --> 00:10:49,809
- زه ډیر بخښنه غواړم.
- ته بد سړی یې.

201
00:10:49,913 --> 00:10:54,159
د جامو لپاره شاوخوا ودریږئ
سیالۍ د ماښام په 6:00 بجو

202
00:10:55,021 --> 00:10:57,265
"که بل کتاب وي"؟

203
00:10:57,369 --> 00:11:02,270
زه هرڅه پانګونه کوم
موږ دې سفر ته راغلي یو، سمه ده؟

204
00:11:02,374 --> 00:11:05,825
زه فکر نه کوم چې زه بل لرم
په ما کې ډش او لیومور ساہسک.

205
00:11:05,929 --> 00:11:07,310
ډش څنګه مړ کیږي؟

206
00:11:07,413 --> 00:11:09,553
- دا ماران وو؟
- نه.

207
00:11:09,657 --> 00:11:12,004
ښه، نو زه یو څه لرم
چې زه باید پاملرنه وکړم.

208
00:11:12,107 --> 00:11:14,558
تاسو یو مرکه لرئ
په راتلونکي سوټ کې په لسو دقیقو کې.

209
00:11:14,662 --> 00:11:17,078
نو تاسو کولی شئ ما سره وکړئ
یو احسان او لویان اوسئ

210
00:11:17,182 --> 00:11:18,700
او هلته په خپله ځان ورسوئ؟

211
00:11:18,804 --> 00:11:20,012
سمه ده. له تا څخه ډیره مننه.

212
00:11:20,806 --> 00:11:22,877
ایا هغه د سټیف انفیکشن له امله مړ کیږي؟

213
00:11:24,844 --> 00:11:26,915
دا د سټیف انفیکشن دی. زه پوهیدم.

214
00:11:28,089 --> 00:11:29,470
زه... سمه ده.

215
00:11:29,573 --> 00:11:32,645
وګوره، زه یې ترلاسه کوم که تاسو اړتیا لرئ
وقفه یا بل څه

216
00:11:32,749 --> 00:11:34,751
- خو ته نه شې کولای ما ووژنې، سمه ده؟
- سمه ده.

217
00:11:34,854 --> 00:11:39,238
زه نفرت لرم چې زه باید دا پوښتنه وکړم، مګر
تاسو پوهیږئ چې تاسو ډیش نه یاست، سمه ده؟

218
00:11:39,342 --> 00:11:41,516
ډش یو کرکټر دی چې ما جوړ کړی دی.

219
00:11:41,620 --> 00:11:42,862
ډش؟

220
00:11:45,693 --> 00:11:46,935
مننه.

221
00:11:47,039 --> 00:11:48,247
له تاسو مننه.

222
00:11:50,732 --> 00:11:53,010
- لوریټا، دا همداسې ده.
- نه، زه فکر کوم چې دا لاره ده.

223
00:11:53,114 --> 00:11:55,461
تاسو هغه ډش نه ګورئ
د خلکو لپاره دومره معنی؟

224
00:11:55,565 --> 00:11:57,429
- تاسو ته ډیر څه معنی لري.
- ماته نه.

225
00:11:57,532 --> 00:11:59,189
ښه، هو، زما لپاره، مګر
نورو خلکو ته هم.

226
00:11:59,293 --> 00:12:02,261
- د بیت په اړه څه؟
- ته پوهېږې څه؟ بیت به ښه شي.

227
00:12:02,365 --> 00:12:06,196
هغه به ډیر تازه ومومي،
ځوان لیکوالان د عالي نظرونو څخه ډک دي.

228
00:12:06,300 --> 00:12:08,302
تاسو کولی شئ په زړه پورې لیږد وکړئ

229
00:12:08,405 --> 00:12:10,752
د کمیس په مرحله کې
ستاسو د ماډلینګ مسلک،

230
00:12:10,856 --> 00:12:12,202
او زه یوازې پاتې کیدلی شم.

231
00:12:12,306 --> 00:12:14,031
هرڅوک خوشحاله دي.

232
00:12:14,135 --> 00:12:15,930
نه، دا لاره ده.

233
00:12:16,033 --> 00:12:17,863
بیت وايي چې تاسو یې هم نه کوئ
نور کور پریږده

234
00:12:17,966 --> 00:12:20,003
زه داسې نه احساسوم چې دا ډیر خوښ دی.

235
00:12:20,106 --> 00:12:23,006
تاسو باید نړۍ ته لاړ شئ،
خپل ځان په نویو تجربو ډک کړئ.

236
00:12:23,109 --> 00:12:25,353
زه لا دمخه ډک شوی یم.
زه ډک یم. زه په بشپړ ډول مطمئن یم.

237
00:12:25,457 --> 00:12:28,805
تاسو ولې غواړئ په کور کې پاتې شئ
یوازې کله چې تاسو نړۍ لیدلی شئ؟

238
00:12:28,908 --> 00:12:30,427
تاسو کولی شئ د لرغوني یونان څخه لیدنه وکړئ.

239
00:12:30,531 --> 00:12:33,430
سمه ده. څنګه کولای شو چی د لرغونی یونان څخه لیدنه وکړی؟

240
00:12:33,534 --> 00:12:35,570
پوه شوم. ځکه
تاسو د الوتنې څخه ډارېږئ.

241
00:12:35,674 --> 00:12:39,091
نه، ځکه چې پخوانی
یونان په تیرو وختونو کې دی.

242
00:12:39,194 --> 00:12:40,748
لکه د ډیش په څیر.

243
00:12:40,851 --> 00:12:44,061
سمه ده. تاسو غواړئ پوه شئ چې څوک
نور په تیرو کې پاتې دي؟ تاسو یاست.

244
00:12:44,165 --> 00:12:46,926
تاسو د ژوند له درد څخه ډارېږئ
تاسو بیا دا چې تاسو ژوند بند کړی دی.

245
00:12:47,030 --> 00:12:49,343
تاسو د انسان مور په څیر یاست.

246
00:12:50,827 --> 00:12:52,863
ما ونه کړه، اوم ...

247
00:12:54,140 --> 00:12:55,314
اوه.

248
00:12:55,418 --> 00:12:57,558
مورګانې انسانان دي.

249
00:13:06,843 --> 00:13:08,810
احمق... اوه، خندا.

250
00:13:09,880 --> 00:13:11,848
زه ډیر بخښنه غواړم. زه به دا پاک کړم.

251
00:13:11,951 --> 00:13:14,437
زه کفاره نه یم
زه تاسو ته دا ډاډ درکوم.

252
00:13:14,540 --> 00:13:18,026
ایا تاسو، ام... ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو
مهرباني وکړئ زما لپاره یو موټر را وغواړئ؟

253
00:13:18,130 --> 00:13:19,649
له تاسو مننه. له تاسو مننه.

254
00:13:22,410 --> 00:13:23,584
موټر شاوخوا ته راوړه.

255
00:13:23,687 --> 00:13:25,137
خدایه، ایا دا څوک ساتونکی دی؟

256
00:13:25,240 --> 00:13:27,588
ما هیڅکله حق نه دی ویلي
یو ځل د هغې شاوخوا شی.

257
00:13:27,691 --> 00:13:29,624
زه خفه کیږم ځکه
هغې خپله خوله خلاصه کړه

258
00:13:29,728 --> 00:13:34,180
او یوازې د ښکلا یو پوهنځی
بهر راځي، او زه هیڅکله نه وایم ...

259
00:13:34,284 --> 00:13:35,596
تاسو پوهیږئ چې هغه زما د وژلو هڅه کوي؟

260
00:13:35,699 --> 00:13:37,874
زه یوازې دا روميانو ته اړتیا لرم.

261
00:13:37,977 --> 00:13:40,325
تاسو سمه یاست. نه، تاسو سم یاست.

262
00:13:40,428 --> 00:13:41,912
زه باید بخښنه وغواړم. مننه، سړی.

263
00:13:42,016 --> 00:13:44,259
- زه دا ډیره ستاینه کوم.
- تاسو ښه راغلاست.

264
00:13:54,408 --> 00:13:56,686
اوه، لوریټا سیج. هو.

265
00:14:01,898 --> 00:14:03,002
اوه...

266
00:14:04,314 --> 00:14:05,522
حیا

267
00:14:05,626 --> 00:14:07,110
هو، ما د UberPool امر نه دی کړی.

268
00:14:07,213 --> 00:14:10,182
یو څوک غواړي چې تاسو سره وویني.
موږ به تاسو سمدلاسه بیرته ترلاسه کړو.

269
00:14:10,285 --> 00:14:11,459
ام...

270
00:14:14,945 --> 00:14:16,222
لوریټا!

271
00:14:16,326 --> 00:14:17,845
لوریټا! لوریټا؟

272
00:14:20,744 --> 00:14:22,608
اوه، لوریټا؟

273
00:14:22,712 --> 00:14:25,300
- تاسو "لوریټا" وویل؟
- هو.

274
00:14:25,404 --> 00:14:26,612
- هغه SUV تعقیب کړه، سړی.
- نه.

275
00:14:26,716 --> 00:14:28,476
- راځه، مهرباني وکړه!
- نه، نه، نه.

276
00:14:28,580 --> 00:14:31,652
زه نور د ښکلي سره مرسته نه کوم
اجنبیان یو ځل مې غولوه. Mmm-mm.

277
00:14:31,755 --> 00:14:35,069
دا څه شی دی، اخیستل شوی؟ ایا زه "نیول شوی" یم؟

278
00:14:35,172 --> 00:14:36,588
ایا زه لا دمخه پلورل شوی یم؟

279
00:14:36,691 --> 00:14:39,694
ایا زه ... ایا زه په هغه پلورل شوی یم؟

280
00:14:39,798 --> 00:14:43,457
- اووو. ودریږئ.
- هو، نه. ایا دا ډارونکی احساس کړی؟

281
00:14:43,560 --> 00:14:46,183
ما وویل چې دا ډارونکی مه کوئ، هلکانو.

282
00:14:46,287 --> 00:14:48,116
زه د ترتیب په اړه ډیر بخښنه غواړم.

283
00:14:48,220 --> 00:14:50,809
زه یوازې په الوتنه کې وم. زه په یوه کې وم
تاسو سره د لیدو لپاره ریښتینی ویره.

284
00:14:50,912 --> 00:14:52,983
ما وخت نه درلود
ځای ډیر جامې کړئ.

285
00:14:53,087 --> 00:14:55,883
ما لوستل چې تاسو د پنیر سره مینه لرئ
نو ما دا ټول ترلاسه کړل.

286
00:14:55,986 --> 00:15:00,059
ایا تاسو هغه څوک یاست چې یاست
زما د پښو عکسونو لپاره ما ته بریښنالیک راولی؟

287
00:15:00,163 --> 00:15:02,027
نه اما...

288
00:15:02,130 --> 00:15:06,445
او زه ژمنه کوم چې زه یې د ښودلو په اړه کوم
تاسو به تاسو ډیر خوشحاله کړئ.

289
00:15:07,204 --> 00:15:08,413
مګر لومړی، لږ څه

290
00:15:08,516 --> 00:15:11,726
د پراسرار په اړه
بدمعاش تاسو مخکې وګورئ.

291
00:15:11,830 --> 00:15:14,108
اوه، زما نوم ابیګیل فیر فاکس دی.

292
00:15:14,211 --> 00:15:17,145
- ابیګیل؟
- دا د جنسیت بې طرفه نوم دی، لکه لیسلي یا بیورلي.

293
00:15:17,249 --> 00:15:20,942
هو، مګر تاسو ابیګیل فیرفیکس یاست
د میډیا مغل فیر فاکس؟

294
00:15:21,874 --> 00:15:25,084
تاسو یوازې نه دي اخیستي؟
ستاسو د شرکت یا ...

295
00:15:25,188 --> 00:15:29,123
نه، دا په حقیقت کې زما ورور و.
دا لیسلي وه. موږ ټول ډیر ویاړو.

296
00:15:29,226 --> 00:15:32,333
اه. هو، زه باید ووایم،
په دومره کم عمر کې...

297
00:15:32,437 --> 00:15:34,369
ځینې ممکن حتی ډیر ځوان ووایی.

298
00:15:34,473 --> 00:15:37,200
مګر دا نړۍ هیڅکله نه
واقعیا ما سره علاقه درلوده.

299
00:15:37,303 --> 00:15:39,892
زما لیوالتیا، لکه څنګه چې تاسو پوهیږئ،

300
00:15:39,996 --> 00:15:43,102
د نړۍ په پټو شیانو کې دروغ

301
00:15:43,206 --> 00:15:45,829
هغه شیان چې د ملکیت څخه سرغړونه کوي.

302
00:15:45,933 --> 00:15:48,970
اما، ځینې کیدای شي ما ته راټولونکی ووایي.

303
00:15:49,074 --> 00:15:52,767
مګر یو شتون لري
په ځانګړې توګه لیوالتیا

304
00:15:52,871 --> 00:15:54,976
چې زه یې بندي کړم.

305
00:15:56,150 --> 00:15:57,634
د اور تاج

306
00:15:57,738 --> 00:16:00,119
او د هغې غزیدلي سور الماسونه.

307
00:16:00,223 --> 00:16:03,882
ایا دا یو... ایا دا یو
د پټې کیمرې شی؟

308
00:16:03,985 --> 00:16:07,575
نو زما حیرانتیا تصور کړئ
کله چې ستاسو په نوي کتاب کې،

309
00:16:07,679 --> 00:16:10,958
د کویټل ریوری د پاڼو په مینځ کې،

310
00:16:11,061 --> 00:16:11,890
یو څه وو...

311
00:16:11,993 --> 00:16:14,064
- اې خدایه...
- خورا عالي.

312
00:16:15,928 --> 00:16:18,483
پوه شوم. پوه شوم. زه
نو همدا اوس یې ترلاسه کړئ.

313
00:16:18,586 --> 00:16:19,898
اوه خدایه.

314
00:16:20,001 --> 00:16:22,176
ما په لفظي توګه تاسو فکر کاوه
هلکانو ما وتښتاوه.

315
00:16:22,279 --> 00:16:24,765
زما مطلب دی، دا بازار موندنه ده،
سمه ده؟ بیت دا ترتیب کړی؟

316
00:16:24,868 --> 00:16:27,768
دا ډیر ښه وو، تاسو
هلکانو دا حیرانتیا وه.

317
00:16:27,871 --> 00:16:31,116
تاسو، د خپل ټوپک او ستاسو برښنا سره

318
00:16:31,219 --> 00:16:34,188
او ستاسو، "تاسو به ښه ترلاسه کړئ
هلته" او تاسو پوهیږئ ...

319
00:16:35,396 --> 00:16:36,915
اوه، زما خدای.

320
00:16:37,018 --> 00:16:40,781
تاسو، د G.I سره. جو
ټون پر ټون لباس.

321
00:16:40,884 --> 00:16:45,889
ستاسو د افسانې لرغونپوهنه جوړه وه
د مړې ژبې ریښتینې ژباړې.

322
00:16:45,993 --> 00:16:48,892
- هوم.
- هغه څه چې هیڅوک یې نشي کولی.

323
00:16:48,996 --> 00:16:51,412
ښه، بل چا هیڅکله هڅه نه ده کړې.

324
00:16:51,516 --> 00:16:53,345
ایا دا سمه ده؟ زه یم؟
سمه خبره ده؟

325
00:16:53,448 --> 00:16:55,105
پرته له تاسو، سمه ده؟

326
00:16:55,209 --> 00:16:57,176
زما پرته!

327
00:16:57,280 --> 00:16:59,006
هو. وګورئ، دا معلومه شوه

328
00:16:59,109 --> 00:17:02,423
لوریټا سیج یو وخت ځوان و
د کالج نجلۍ خپله مقاله کوي

329
00:17:02,527 --> 00:17:05,391
د مړې ژبې په اړه
د خپل راتلونکي میړه سره،

330
00:17:05,495 --> 00:17:08,602
د کلامان د موندلو خوب
قبر او د اور تاج.

331
00:17:08,705 --> 00:17:11,812
په لوستلو مې بخښنه وکړه چې تاسو یې ورکړ
د هغه له مړینې وروسته ستاسو لټون پیل کړئ.

332
00:17:11,915 --> 00:17:13,538
مګر دا څه معنی لري،

333
00:17:14,815 --> 00:17:16,713
تاسو ټول هغه څه یاست چې ما پاتې دي.

334
00:17:16,817 --> 00:17:19,992
ټول - تاسو د څه لپاره پریښودل ...

335
00:17:20,096 --> 00:17:21,131
هوم.

336
00:17:22,926 --> 00:17:24,169
اوه.

337
00:17:24,272 --> 00:17:25,653
پدې توګه موږ پیل کوو.

338
00:17:39,771 --> 00:17:41,496
دا څه شی دی؟

339
00:17:41,600 --> 00:17:45,293
زه باور لرم چې دا تشریح کوي
د کلامان د قبر دقیق ځای،

340
00:17:45,397 --> 00:17:48,849
په کوم کې طه او هغې
قیمتی سرپوښ ښخ شوی دی.

341
00:17:48,952 --> 00:17:51,092
ښه، که دا مستند وي،

342
00:17:51,196 --> 00:17:56,546
تاسو به اوس هم ولرئ
د ټول ښار د خلاصولو لپاره

343
00:17:56,650 --> 00:17:59,687
چې هیڅوک یې نشي موندلی.

344
00:17:59,791 --> 00:18:01,447
ما وموندله.

345
00:18:01,551 --> 00:18:04,692
په یوه کوچني، هیر شوي ټاپو کې
اتلانتیک د اسلا هنډیدا په نوم یادیږي.

346
00:18:04,796 --> 00:18:08,351
هغه څه چې زه یې نه شم کولی
موندل د کلامان وروستی استراحت ځای دی.

347
00:18:08,454 --> 00:18:12,735
د پارچمنټ دا ټوټه ده
یوازې هغه نښه چې موږ د کنډوالو په منځ کې وموندله.

348
00:18:12,838 --> 00:18:15,979
زه یو څوک ته اړتیا لرم چې کولی شي
دا سمبولونه تشریح کړئ.

349
00:18:16,601 --> 00:18:18,154
تاته اړتیا لرم.

350
00:18:19,293 --> 00:18:20,743
- ښه...
- آغلې سیج،

351
00:18:20,846 --> 00:18:24,229
خامخا تاسو داسې نه یاست
غواړئ ستاسو کیسه پای ته ورسیږي.

352
00:18:24,332 --> 00:18:26,921
موږ دواړو خپل خوبونه درلودل
د بدبختۍ له امله مات شوی

353
00:18:27,025 --> 00:18:29,268
یا زما په قضیه کې، یو
وړوکی ورور، ښکلول،

354
00:18:29,372 --> 00:18:32,478
مګر دا زموږ چانس دی
ترڅو دوی ټول وښيي.

355
00:18:32,582 --> 00:18:34,170
راځه زما سره جزیره ته.

356
00:18:34,273 --> 00:18:39,416
د دې سمبولونو ژباړه او
ما سره د اور تاج په موندلو کې مرسته وکړئ.

357
00:18:39,520 --> 00:18:42,143
تاسو کولی شئ خپل قیمت نوم کړئ.

358
00:18:44,767 --> 00:18:47,597
زه باید په احترام سره رد کړم.

359
00:18:52,464 --> 00:18:53,672
ښه...

360
00:18:55,294 --> 00:18:57,262
زه نشم ویلای چې زه مایوسه نه یم.

361
00:18:58,159 --> 00:19:00,645
مګر زه پوهیږم چې تاسو څنګه احساس کوئ.

362
00:19:03,993 --> 00:19:05,753
لږ تر لږه اجازه راکړئ
موږ تاسو ته سفر درکوو؟

363
00:19:05,857 --> 00:19:10,137
او نه، مننه. زه به غږ وکړم
زما د خپل موټر لپاره، او زه به یوازې ...

364
00:19:31,710 --> 00:19:35,472
زه داسې احساس نه کوم چې تاسو اوریدلي یاست
ماته. دا عاجل دی، او موږ...

365
00:19:35,576 --> 00:19:38,510
ښه، نو پولیس وايي
چې دوی یو APB خپور کړ ...

366
00:19:38,613 --> 00:19:40,270
- APB...
- په SUV کې،

367
00:19:40,374 --> 00:19:42,617
- او دا 24 ساعته قانون شتون لري ...
- ولې داسې قاعده ده؟

368
00:19:42,721 --> 00:19:45,137
- او دوی به تر هغه څه ونه کړي چې ...
- د FBI یا CIA په اړه څه؟

369
00:19:45,241 --> 00:19:47,208
- دوی وویل چې پولیسو ته زنګ ووهئ.
- زه ډاډه یم چې لوریټا ښه ده.

370
00:19:47,312 --> 00:19:49,901
کله چې زه په کالج کې وم، زما
ملګری نیکی ورک شو.

371
00:19:50,004 --> 00:19:51,626
هرڅوک، لکه، ویره وه.

372
00:19:51,730 --> 00:19:54,077
مګر بیا هغه یوازې په خپل موټر کې وه.

373
00:19:54,181 --> 00:19:57,356
هغه مړه وه، خو موږ
هغه وموندله. هغه نه وه تللې.

374
00:19:57,460 --> 00:20:01,809
او د څه په اړه ...
شاید موږ یو PI ترلاسه کړو

375
00:20:01,913 --> 00:20:04,432
یا، لکه، تاسو پوهیږئ،
شخصي امنیت یا...

376
00:20:04,536 --> 00:20:06,434
د استخراج په اړه څه
ټیم، د فلم په څیر؟

377
00:20:06,538 --> 00:20:09,023
هو! خو دا څوک کوي؟
پخوانی پوځي، سمه ده؟

378
00:20:09,127 --> 00:20:11,716
او کنه. زه فکر کوم چې زه واقعیا لرم
یو څوک چې زموږ سره مرسته کولی شي.

379
00:20:11,819 --> 00:20:14,788
- اوه.
- ما دا مراقبت اعتکاف وکړ،

380
00:20:14,891 --> 00:20:16,962
او هلته دغه روزونکی سړی و.

381
00:20:17,066 --> 00:20:18,584
تاسو باید دا سړی مراقبت وګورئ.

382
00:20:18,688 --> 00:20:20,103
مګر هغه پخوانی بحري سیل دی.

383
00:20:20,207 --> 00:20:24,004
هغه... هغه یو ځانګړی عملیات دی
روزونکی نوم يې څه و؟

384
00:20:24,694 --> 00:20:25,833
هو. جیک روزونکی.

385
00:20:25,937 --> 00:20:27,559
نو هغه د جیک ټرینر په نوم یو روزونکی دی؟

386
00:20:27,662 --> 00:20:29,837
په دې توګه زه هرڅوک په کې لرم
زما تلیفون وګورئ، "جینس مور."

387
00:20:29,941 --> 00:20:31,390
"لیري ډورکنوب." "د سټیسي بټ توکي."

388
00:20:31,494 --> 00:20:34,186
وګوره، دا هغه څه دي
سړی کوي. هغه خلک پیدا کوي.

389
00:20:34,290 --> 00:20:36,568
که داسې څوک وي
زموږ سره مرسته کولی شي، هغه دی.

390
00:20:43,506 --> 00:20:46,026
- <i>جیک روزونکی.</i>
- هو، نو د هغه نوم په حقیقت کې جیک ټرینر دی.

391
00:20:46,129 --> 00:20:50,030
سلام، دا د الان څخه دی
"خپل باطني ځان ته لمس کول."

392
00:20:51,514 --> 00:20:53,343
د مراقبت اعتکاف؟

393
00:20:55,069 --> 00:20:58,141
په هرصورت، هو، سمه ده. زموږ ملګری
لوریټا وتښتول شوه

394
00:20:58,245 --> 00:20:59,694
او هیڅوک زموږ سره مرسته نه کوي.

395
00:20:59,798 --> 00:21:01,282
<i>هغه څومره وخت ورکه ده؟</i>

396
00:21:01,386 --> 00:21:02,628
شاید اوس دوه ساعته.

397
00:21:02,732 --> 00:21:04,044
<i>هغه څوک دی؟</i>

398
00:21:04,147 --> 00:21:08,186
ام، دا بی... دا
بیت دی زه بیت یم.

399
00:21:08,289 --> 00:21:10,705
او الیسن هم روان دی، صاحب.

400
00:21:10,809 --> 00:21:13,018
<i>آیا هغې کوم Wi-Fi فعال شوي وسایل درلودل؟</i>

401
00:21:13,122 --> 00:21:16,021
- هغه خپل تلیفون لري، سمه ده؟
- نه، زه د هغې تلیفون لرم.

402
00:21:16,125 --> 00:21:18,748
اوه! هغه یو سمارټ واچ لري.
دا زما ویګ مات کړ.

403
00:21:18,852 --> 00:21:21,786
<i>هغه سناریو څه وه؟
په اړه یې فکر مه کوه. تلیفون خلاص کړئ.</i>

404
00:21:21,889 --> 00:21:23,442
- <i>سمارټ واچ ایپ ته لاړشئ.</i>
- سمه ده.

405
00:21:23,546 --> 00:21:25,859
<i>بیا ټک وکړئ "زما سمارټ واچ ومومئ."</i>

406
00:21:25,962 --> 00:21:28,896
اوه، زما ... دا ډیر ښه دی.
له همدې امله مو غږ وکړ.

407
00:21:29,000 --> 00:21:31,450
<i>"د ستونزمن اټکل وکړئ
د اسانه اداره کولو له لارې."</i>

408
00:21:31,554 --> 00:21:35,247
- دا اوپرا دی که دیپک؟
<i>- لاوزی له تاو-تی چینګ څخه.</i>

409
00:21:35,351 --> 00:21:36,559
اوه، زما خدای.

410
00:21:36,662 --> 00:21:38,354
دا په اتلانتیک کې دی.

411
00:21:38,457 --> 00:21:40,805
- هغه په ​​الوتکه کې ده؟
- دا څنګه ویلای شې؟

412
00:21:40,908 --> 00:21:43,083
ځکه چې هغه دومره ګړندی لامبو نشي کولی.

413
00:21:43,186 --> 00:21:44,636
<i>د تاوان سناریو په څیر نه ښکاري.</i>

414
00:21:44,739 --> 00:21:47,363
<i>زما اټکل د وینې سپورت دی،
د لوږې لوبې ډول حالت.</i>

415
00:21:47,466 --> 00:21:50,297
<i>شاید یو څه د کوک سونګ وي
تیاره ویب سکیوینجر ښکار.</i>

416
00:21:50,400 --> 00:21:52,437
<i>ریښتینی مسخره. موږ به
باید چټک حرکت وکړي.</i>

417
00:21:52,540 --> 00:21:55,474
- موږ تاسو ته څنګه پیسې ورکوو؟
- <i>کریپټوکرنسی. د نغدو ایپ</i>

418
00:21:55,578 --> 00:21:59,064
<i>زه به هغه په 48 ساعتونو کې بیرته ترلاسه کړم
یا ستاسو راتلونکی ژغورنه وړیا ده.</i>

419
00:21:59,168 --> 00:22:00,652
څومره خلک راتلونکي ژغورنې ته اړتیا لري؟

420
00:22:00,755 --> 00:22:02,274
له هغه څخه ډیر چې تاسو فکر کوئ.

421
00:22:02,378 --> 00:22:04,207
<i>- زه دې تلیفون ته اړتیا لرم.</i>
- زه به یې درته راوړم.

422
00:22:04,311 --> 00:22:07,072
<i>ما ته خبر راکړئ چې هغه چیرته ځم.
زه به هلته درسره ووینم، الن.</i>

423
00:22:21,880 --> 00:22:23,123
سلام.

424
00:22:27,713 --> 00:22:28,853
زه چیرته یم؟

425
00:22:28,956 --> 00:22:30,958
ام، تاسو زما په الوتکه کې یاست.

426
00:22:31,062 --> 00:22:32,270
دا ښه ده، نه دا؟ هوم؟

427
00:22:32,373 --> 00:22:34,203
څوکۍ جوړې شوې
د ماما لاما چرم.

428
00:22:34,306 --> 00:22:37,413
ښه، زه ستاسو له الوتکې څخه ښکته کیږم.

429
00:22:37,516 --> 00:22:38,897
ما خلاص کړئ!

430
00:22:39,001 --> 00:22:40,554
دا ستاسو د سیټ بیلټ دی.

431
00:22:41,141 --> 00:22:43,005
ایا تاسو ما ته کلوروفارم کړی؟

432
00:22:43,108 --> 00:22:45,317
خلک واقعیا داسې کوي؟

433
00:22:47,699 --> 00:22:50,357
ښه، تاسو پوهیږئ، دا دی
د یو دلیل لپاره کلاسیک.

434
00:22:51,047 --> 00:22:52,290
زما بدن د څښاک احساس کوي.

435
00:22:52,393 --> 00:22:54,292
دا به یو څه وروسته ودریږي. زه بخښنه غواړم.

436
00:22:54,395 --> 00:22:56,811
زه یوازې شاوخوا انتظار نشم کولی
د دې لپاره چې تاسو خپل فکر بدل کړئ.

437
00:22:56,915 --> 00:22:59,366
- د جیلی لوبه بنده کړئ.
- وخت زموږ په طرف نه دی.

438
00:22:59,469 --> 00:23:02,196
تاسو ګورئ، آتش فشان
موږ شاوخوا کیندنه کوو

439
00:23:02,300 --> 00:23:04,267
ناوړه وده کړې ده
د بدهضمۍ قضیه.

440
00:23:04,371 --> 00:23:06,235
زه ډیر اندیښمن یم چې کله دا تویږي،

441
00:23:06,338 --> 00:23:08,409
هرڅه چې پاتې دي
ورک شوی ښار به ویجاړ شي.

442
00:23:08,513 --> 00:23:10,411
آه زما خدایه. زما پښې کار نه کوي.

443
00:23:10,515 --> 00:23:15,934
نو، دا زموږ وروستی چانس دی
قبر او تاج دواړه پیدا کړئ.

444
00:23:16,038 --> 00:23:18,074
اوه خدایه اوه!

445
00:23:18,178 --> 00:23:20,456
اندیښنه مه کوه. دا دی
یوازې زموږ وروستی نزول.

446
00:23:20,559 --> 00:23:26,565
مګر دا د پیل پیل دی
ستاسو د ژوند ترټولو لوی جرات.

447
00:24:35,186 --> 00:24:37,257
ورک شوي ښار ته ښه راغلاست.

448
00:24:46,887 --> 00:24:48,302
تاسو دا څنګه موندلی؟

449
00:24:48,406 --> 00:24:50,546
نو، ښار د لاوا گنبد جوړ شو.

450
00:24:50,649 --> 00:24:53,342
لکه څنګه چې آتش فشان فعال شو،
گنبد له لاوا ډک شوی،

451
00:24:53,445 --> 00:24:56,069
او ډوب شوي شیان سطح ته پورته شول.

452
00:24:56,172 --> 00:24:58,071
ډي خپل ځان ښکاره کړ.

453
00:24:58,174 --> 00:25:01,212
- ټول ښار؟
- نه، نه. یوازې ټیپ.

454
00:25:01,315 --> 00:25:04,525
لکه څنګه چې ما د کنډوالو اوازونه واورېدل،
ما الوتنه وکړه او ځای مې واخیست.

455
00:25:04,629 --> 00:25:07,908
- سایټ؟
- نه. جزیره. جنوبي نیمه برخه.

456
00:25:08,012 --> 00:25:10,359
ما یو ښه معامله ترلاسه کړه
دا هغه ځای دی چې لاوا بهیږي.

457
00:25:10,462 --> 00:25:12,706
موږ د یو کال راهیسې کیندنه کوو.

458
00:25:13,776 --> 00:25:16,330
یو څوک نه تښتوي
په لومړۍ ورځ رومانس ناول لیکونکی.

459
00:25:16,434 --> 00:25:18,470
هو، هو، لکه څنګه چې ویل کیږي.

460
00:25:18,574 --> 00:25:21,577
رفیع یې نه خوښوي. ایا ته، رفیع؟

461
00:25:21,680 --> 00:25:24,856
هغه وايي چې موږ یو
د هغه د میراث بې احترامي.

462
00:25:24,959 --> 00:25:28,204
مګر ډیری نور د کار اختیارونه ندي
په جزیره کې، هلته شته، رفیع؟

463
00:25:28,308 --> 00:25:30,379
سوالګر انتخاب کوونکی نه شی کیدای.

464
00:25:40,216 --> 00:25:42,046
نور چارکټري نشته، زه یې اخلم.

465
00:25:42,149 --> 00:25:44,255
مم. مهرباني. زه یو شیطان نه یم.

466
00:25:44,358 --> 00:25:46,188
هر څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ، یوازې غږ وکړئ.

467
00:25:47,706 --> 00:25:52,573
او یو لاس خلاص پریږده.
هغه یو څه ژباړې لري.

468
00:25:53,781 --> 00:25:55,024
او بیا څه؟

469
00:25:55,128 --> 00:25:57,647
لوریټا، زه واقعیا غواړم
تاسو به هڅه وکړئ او وګورئ

470
00:25:57,751 --> 00:25:59,891
څومره په زړه پوری
دا زموږ لپاره فرصت دی.

471
00:25:59,994 --> 00:26:03,895
زه باور لرم چې دا متن تشریح کوي
د قبر دقیق ځای.

472
00:26:03,998 --> 00:26:06,518
دا یو لوګوګرافیک سیسټم دی.

473
00:26:07,278 --> 00:26:09,866
لکه کینیفورم یا هیروګلیفکس.

474
00:26:09,970 --> 00:26:13,767
اوس، که تاسو نور اسناد لرئ
دا ممکنه زه پرتله کولی شم ...

475
00:26:13,870 --> 00:26:15,148
هو، هلته بخت نشته.

476
00:26:15,251 --> 00:26:18,047
موږ یو څه سکریچ وموندل
په نږدې آبشار کې،

477
00:26:18,151 --> 00:26:19,048
مګر دا بې ګټې وه.

478
00:26:19,152 --> 00:26:20,705
یوازې د ښځو عکسونه.

479
00:26:20,808 --> 00:26:25,399
وګوره، زه هم ستا د زړه هیله کوم
زوړ مړ لرغونپوه میړه

480
00:26:25,503 --> 00:26:28,230
دلته د مرستې لپاره و، مګر هغه نه دی، نو،

481
00:26:28,333 --> 00:26:31,440
د ځلیدو وخت، لوریټا،
د جنسي کتاب لیکوال.

482
00:26:32,855 --> 00:26:34,581
دوی به زما لپاره راشي.

483
00:26:35,168 --> 00:26:36,893
څوک، دقیقا؟

484
00:26:36,997 --> 00:26:38,723
ستاسو ... ستاسو ډیری پیشوګانې؟

485
00:26:38,826 --> 00:26:40,621
او زه پیشوګانې نه لرم.

486
00:26:41,208 --> 00:26:43,037
یو څه نور هم غمجن.

487
00:26:43,141 --> 00:26:46,110
زه یو هیمسټر لرم، ګنده!

488
00:26:46,213 --> 00:26:47,870
ایا تاسو د هامسټر غوښه لرئ؟

489
00:26:47,973 --> 00:26:51,736
نه، هلته یو ... شتون درلود
تر منځ کوما... هېر یې کړه.

490
00:26:51,839 --> 00:26:55,257
زه شرط درکوم چې ستاسو ورور هیڅکله نه
باید څوک وتښتوي!

491
00:27:45,997 --> 00:27:47,585
ښه راغلاست، سړی.

492
00:27:47,688 --> 00:27:49,311
- تلیفون.
- سمه ده.

493
00:28:01,185 --> 00:28:02,427
څه؟

494
00:28:02,531 --> 00:28:05,119
هو، ما فکر کاوه
که زه کولی شم، تاسو پوهیږئ،

495
00:28:05,223 --> 00:28:06,811
شاید یوازې یو ډول ستاسو سره راشي.

496
00:28:06,914 --> 00:28:08,675
- ولې؟
- مرسته کول.

497
00:28:08,778 --> 00:28:12,920
زه CPR پوهیږم. زه یو څه پیژنم
سپک کراټې CrossFit تصدیق شوی.

498
00:28:13,024 --> 00:28:14,543
ښه، ښه، واورئ، واورئ!

499
00:28:15,406 --> 00:28:17,097
زه یوازې ... دا زما ګناه ده.

500
00:28:17,201 --> 00:28:19,306
نه تښتونه او توکي،

501
00:28:19,410 --> 00:28:22,482
مګر، لکه، ما یو څه وویل
د هغې لپاره شیان معنی لري، او زه پښیمانه یم،

502
00:28:22,585 --> 00:28:24,208
او زه باید دا بیرته واخلم.

503
00:28:24,311 --> 00:28:25,692
ما هغې ته د انسان مور وویل.

504
00:28:27,038 --> 00:28:28,453
مورګانې انسانان دي.

505
00:28:29,109 --> 00:28:31,525
زه اوس له دې خبر یم، هو.

506
00:28:31,629 --> 00:28:34,666
دا رښتیا ده.

507
00:28:34,770 --> 00:28:35,771
مهرباني.

508
00:28:37,048 --> 00:28:39,740
سمه ده، الن، زه نشم کولی
ستاسو لپاره مسؤل اوسئ.

509
00:28:40,707 --> 00:28:41,708
سمه ده. هو.

510
00:28:41,811 --> 00:28:44,780
- زه تاسو ته اړتیا لرم چې په موټر کې پاتې شم.
- هو.

511
00:28:44,883 --> 00:28:46,989
- په موټر کې.
- په موټر کې.

512
00:28:47,092 --> 00:28:49,543
- ټول وخت.
- ټول وخت؟

513
00:28:49,647 --> 00:28:50,889
ټول وخت.

514
00:28:50,993 --> 00:28:52,236
Mm-hmm.

515
00:28:53,996 --> 00:28:55,273
هو!

516
00:29:02,211 --> 00:29:03,557
دا زه یم.

517
00:29:04,455 --> 00:29:06,733
رښتیا؟ ایا دا څه دي
د SEAL ټیمونه کاروي؟

518
00:29:06,836 --> 00:29:09,494
"یوازې احمق غوره کوي
د خپل رنګ له مخې آس."

519
00:29:09,598 --> 00:29:12,394
سمه ده، سمه ده. تاو ټی چنګ؟

520
00:29:12,497 --> 00:29:15,638
نه، دا په نښه کې وه
هلته د کرایې په ځای کې.

521
00:29:24,164 --> 00:29:25,372
له تاسو مننه.

522
00:29:58,198 --> 00:29:59,648
څه؟ څه؟

523
00:30:01,891 --> 00:30:03,893
زه هیله من وم
ناشتې ته بلنه درکوو

524
00:30:03,997 --> 00:30:06,655
مګر دا ستاسو په څیر ښکاري
اوس هم کار پاتې دی.

525
00:30:07,621 --> 00:30:09,382
او، انتظار، انتظار، انتظار.

526
00:30:09,485 --> 00:30:11,004
انتظار وکړئ. انتظار وکړئ، انتظار وکړئ، انتظار وکړئ.

527
00:30:11,107 --> 00:30:13,109
زه باور لرم چې دا وايي

528
00:30:13,213 --> 00:30:15,215
"آرام" یا "آرام کول."

529
00:30:15,319 --> 00:30:18,218
نو دا به وي، "کلمان
او د هغه خزانه ... "

530
00:30:18,322 --> 00:30:22,809
او بیا ځینې ورک دي
ټوټې، او بیا "آرام"، "آرام کول،"

531
00:30:22,912 --> 00:30:26,330
او د "اوښکو" په اړه یو څه، نو ...

532
00:30:28,124 --> 00:30:29,125
چیرته استراحت کوئ؟

533
00:30:29,229 --> 00:30:30,437
هوم؟ اوه!

534
00:30:30,541 --> 00:30:33,302
ونه ویل. دا نه وايي.

535
00:30:34,648 --> 00:30:37,651
میرمن سیج، زه تاسو ته اړتیا لرم چې ښه کار وکړئ.

536
00:30:37,755 --> 00:30:41,206
بیا بل ځل شاید نه
یو رومانی ناول لیکونکی وتښتوی، هو؟

537
00:30:41,310 --> 00:30:43,519
زما خدایه، دا باید دومره سخت نه وي!

538
00:30:43,623 --> 00:30:45,556
دا د ځینو بې وزلو نه دی
قبر موږ په لټه کې یو.

539
00:30:45,659 --> 00:30:47,937
دا د یو لوی سړي یادګار دی!

540
00:30:48,041 --> 00:30:49,974
پاچا کلامان وو
هوښیار، هغه ځواکمن و،

541
00:30:50,077 --> 00:30:52,528
هغه لومړنی سړی و چې
په اتلانتیک کې یو ښار جوړ کړئ.

542
00:30:52,632 --> 00:30:55,289
د هغه د تابعینو سترګې
هغه ته به یې مخ کړی وای.

543
00:30:55,393 --> 00:30:58,638
هغه به یو درلود
pyramid, a ziggurat, a برج

544
00:30:58,741 --> 00:31:00,709
ترڅو خپل د اور تاج وساتي.

545
00:31:00,812 --> 00:31:03,712
ټول زه اړتیا لرم چې پوه شم چې دا چیرته دی.

546
00:31:03,815 --> 00:31:07,060
زه نه پوهیږم چې تاسو په یاد ولرئ،
مګر تاسو یوازې وویل چې ژباړئ.

547
00:31:07,163 --> 00:31:09,303
زه یې ژباړم.

548
00:31:10,097 --> 00:31:11,685
بیا یې ژباړئ.

549
00:31:17,311 --> 00:31:20,349
یوه ورځ، موږ به په دې وخندو.

550
00:31:20,453 --> 00:31:22,593
داسې یوه جرات چې موږ یې لرو.

551
00:31:25,699 --> 00:31:30,048
زه باید ستا سره لاړ شم، بس
د بیک اپ او حیرانتیا لپاره.

552
00:31:31,015 --> 00:31:32,672
دا ډیر په زړه پوری دی.

553
00:31:32,775 --> 00:31:35,433
تاسو طبیعت لرئ، راډیو.

554
00:31:36,572 --> 00:31:40,196
هو، تاسو سم یاست، مګر دا دی
زما لپاره ډیر، ډیر مهم

555
00:31:40,300 --> 00:31:42,164
چې هغه په دې پوهیږي
زه د هغې د ژغورلو لپاره راغلم.

556
00:31:42,267 --> 00:31:43,959
ولې؟ ایا تاسو دا ښځه خوښوئ؟

557
00:31:44,960 --> 00:31:47,169
نه، ما یوازې ډوډۍ او سامان راوړی.

558
00:31:47,272 --> 00:31:49,447
او هغه لږ څه ترلاسه کوي
غمجن کله چې هغه وږی وي.

559
00:31:49,551 --> 00:31:52,968
د وینې فشار کمیږي. او زه دا ترلاسه کوم
ځکه چې زه په ورځ کې پنځه وخته ډوډۍ خورم.

560
00:31:53,071 --> 00:31:55,867
ایا تاسو کیټو یاست، په لاره کې؟
تاسو د کیټو په څیر ښکاري.

561
00:31:55,971 --> 00:31:57,662
- نه.
- نه. هو.

562
00:31:57,766 --> 00:31:59,492
تاسو ورته اړتیا نلرئ.

563
00:31:59,595 --> 00:32:01,079
دا څه دي؟

564
00:32:01,183 --> 00:32:04,773
زه یوازې غواړم هغه زما په اړه فکر وکړي
لکه د پوښ موډل څخه ډیر.

565
00:32:04,876 --> 00:32:09,122
مګر، الن، تاسو ډیر یاست
نور ته زما څار یې.

566
00:32:09,225 --> 00:32:12,574
ښه، زه کولی شم لږترلږه دا وکړم
هغه برخه چې ما هغه په موټر کې واچوله

567
00:32:12,677 --> 00:32:16,405
او زه یوازې لاړم، "ش. تاسو اوس خوندي یاست"؟

568
00:32:17,475 --> 00:32:19,477
یقینا، اتل. هغه به دا خوښ کړي.

569
00:32:19,581 --> 00:32:21,445
او تاسو یوازې ځئ؟ د پیل لپاره ځي؟

570
00:32:21,548 --> 00:32:23,964
تاسو اوس ماموریت پیل کوئ؟ سمه ده.

571
00:32:48,161 --> 00:32:50,370
اوه!

572
00:32:59,413 --> 00:33:00,898
خوب ته لاړ شه.

573
00:33:29,720 --> 00:33:30,859
- الن.
- څه؟

574
00:33:30,962 --> 00:33:32,723
دا د باور سرغړونه ده، الن.

575
00:33:32,826 --> 00:33:34,379
زه مرسته کولی شم. اجازه راکړئ مرسته وکړم.

576
00:33:37,762 --> 00:33:40,420
نږدې پاتې شئ. ژوندی اوسی.

577
00:33:45,287 --> 00:33:46,530
اې.

578
00:33:51,465 --> 00:33:52,984
خوب ته لاړ شه.

579
00:33:55,366 --> 00:33:59,473
ما د هغه سر واخیست. زه د هغه سره څه وکړم
سر؟ زه به هغه بس کړم.

580
00:34:05,618 --> 00:34:06,826
نه

581
00:34:07,412 --> 00:34:08,586
اې، اې، نه!

582
00:34:08,690 --> 00:34:09,898
نه، نه، نه!

583
00:34:17,457 --> 00:34:19,286
هو، هو! اوه

584
00:34:19,390 --> 00:34:20,356
اووو.

585
00:34:20,460 --> 00:34:22,013
ټیم کار، هو!

586
00:34:22,117 --> 00:34:25,396
عالي هڅه، الن، مګر دا
سړی لا دمخه بې هوښه و.

587
00:34:25,499 --> 00:34:27,191
زه لا دمخه ټپي شوی وم.

588
00:34:28,123 --> 00:34:30,884
یوازې دا مه کوئ کله چې زه ...

589
00:34:33,956 --> 00:34:35,233
سلام

590
00:34:37,477 --> 00:34:39,203
اوه!

591
00:34:40,480 --> 00:34:42,102
ستا په اوو!

592
00:34:47,038 --> 00:34:48,108
اوه!

593
00:34:52,906 --> 00:34:54,839
روزونکی، هغه ویده نه دی!

594
00:34:54,943 --> 00:34:57,117
پاتې شه ... ښکته پاتې شه. لاندې پاتې شه.

595
00:34:59,775 --> 00:35:02,295
- تاسو ښه کار کوئ.
- مننه.

596
00:35:02,398 --> 00:35:03,917
چیرته ځئ؟

597
00:35:12,063 --> 00:35:13,547
لوریټا سیج؟

598
00:35:14,031 --> 00:35:14,825
هو.

599
00:35:14,928 --> 00:35:16,792
زه تاسو له دې ځایه وباسم.

600
00:35:17,828 --> 00:35:20,865
- ته ولې دومره ښایسته یې؟
- زما پلار د هوا پوه وو.

601
00:35:23,074 --> 00:35:23,903
الف-الان؟

602
00:35:24,006 --> 00:35:26,043
- هو.
- ته دلته څه کوې؟

603
00:35:26,146 --> 00:35:28,942
- هو، بې پروا، زه دلته یم چې تاسو وژغورم.
- داسې نه ده...

604
00:35:29,046 --> 00:35:31,289
- زه فکر کوم چې د هغه معنی "بې پروا."
- هو.

605
00:35:32,705 --> 00:35:36,674
اوه، ایا هغه هلته خوندي کولو ته اړتیا لري،
روزونکی؟ زه فکر کوم چې هغه هلته ښه ده.

606
00:35:36,778 --> 00:35:39,953
نه، نه، پرېږده. مه اخلئ
د دوی توکي. دوی به زموږ پسې راشي.

607
00:35:42,611 --> 00:35:44,164
الن، تاسو ولې دا کار کوئ؟

608
00:35:44,268 --> 00:35:46,235
تاسو ولې دوام ورکوئ
هغه؟ ما هغه درلود.

609
00:35:46,339 --> 00:35:48,859
دا یوازې معنی لري
اوس. دا غیر ضروري ده.

610
00:35:48,962 --> 00:35:50,723
زه بخښنه غواړم. ما یوازې غوښتل چې یو دننه کړم.

611
00:35:50,826 --> 00:35:53,118
بخښنه غواړم. دا به ممکنه وي
زه له څوکۍ لرې کړم؟

612
00:35:53,142 --> 00:35:53,898
وخت نشته.

613
00:35:54,002 --> 00:35:56,418
وخت نشته؟ ډیر چټیات شوي دي.

614
00:35:56,521 --> 00:35:57,833
موږ باید ضرور لاړ شو.

615
00:35:57,937 --> 00:35:59,559
مخکې شه! مخکې شه!

616
00:36:25,412 --> 00:36:26,551
ولې شیان چاودیږي؟

617
00:36:34,214 --> 00:36:35,250
ما ترلاسه کړ ...

618
00:36:36,907 --> 00:36:38,115
سمه ده.

619
00:36:39,012 --> 00:36:40,289
ش...

620
00:36:40,393 --> 00:36:42,291
ش تاسو اوس خوندي یاست.

621
00:36:42,395 --> 00:36:43,534
تاسو...

622
00:36:43,637 --> 00:36:45,778
څنګه... ته څنګه دومره ارام یې؟

623
00:36:45,881 --> 00:36:48,366
- دا زما ... دا زما کرښه وه.
- دلته.

624
00:36:50,506 --> 00:36:52,405
- څه؟
- ایا دا ریکی دی؟

625
00:36:52,508 --> 00:36:54,959
- ته ما ته شفا ورکوې؟
- زه همداسې فکر کوم.

626
00:36:55,063 --> 00:36:58,273
- اه.
- لکه څنګه چې لاوزي وايي، "هغه ذهن ته چې لا تر اوسه ..."

627
00:36:58,376 --> 00:37:01,276
- "...ټول کائنات تسلیمیږي."
- هو، زه یو څه پیژنم ...

628
00:37:01,379 --> 00:37:04,175
زه پوهیږم چې ځینې یې نقلوي
د دې شیبې لپاره ښه کیدی شي.

629
00:37:04,279 --> 00:37:06,005
په omnia paratus.

630
00:37:06,902 --> 00:37:08,766
"د هر څه لپاره چمتو دی."

631
00:37:08,870 --> 00:37:11,527
شاید موږ باید عادل نه وي
د یو بل سترګو ته په مینه سره کتل

632
00:37:11,631 --> 00:37:15,083
لکه تاسو به سقوط وکړئ
په مینه کې لکه زه دلته نه یم.

633
00:37:15,635 --> 00:37:16,601
تاسې څوک یاست؟

634
00:37:16,705 --> 00:37:19,432
یوازې یو سړی هڅه کوي خپل کار ترسره کړي.

635
00:37:19,535 --> 00:37:22,331
او همدا اوس، هغه دنده
د دې ښکلې میرمن ترلاسه کول دي ...

636
00:37:23,160 --> 00:37:24,678
اوه! اوه.

637
00:37:24,782 --> 00:37:26,680
اوه خدایه سمه ده.

638
00:37:27,854 --> 00:37:30,063
نه. څه پیښیږي؟

639
00:37:33,515 --> 00:37:35,482
سمه ده. څه وکړو؟

640
00:37:35,586 --> 00:37:37,691
موږ باید وکړو ... زه نشم لیدلی.

641
00:37:37,795 --> 00:37:39,210
زه یې نه خوښوم!

642
00:37:39,314 --> 00:37:40,798
دلته. دلته!

643
00:37:40,902 --> 00:37:43,352
- ته ولې ټوپک غورځوې؟
- جدي؟

644
00:37:44,733 --> 00:37:47,563
- زه له څوکۍ څخه لرې کړه.
- زه نشم. موږ وخت نه لرو.

645
00:37:51,119 --> 00:37:53,190
باید وخورئ! تاسو ترلاسه کړل
د کیګل یا بل څه کولو لپاره!

646
00:37:53,293 --> 00:37:55,675
- دا کیګل!
- تاسو څه فکر کوئ کیګل څه شی دی؟

647
00:37:55,779 --> 00:37:58,160
زه په کې نه یم، نه په کې! لا تر اوسه نه دی داخل شوی!

648
00:37:58,264 --> 00:38:00,645
- تاسو باید نور لاړ شئ.
- ودریږه. ودریږئ. ودرېږه!

649
00:38:00,749 --> 00:38:02,751
اوه، اوه، اوه!

650
00:38:02,855 --> 00:38:06,375
اوه خدایه په موټر کې کښیناست، دننه شه
موټر! موټر پیل کړئ! موټر پیل کړئ!

651
00:38:06,479 --> 00:38:07,756
- لاړ شه، لاړ شه.
- خپله پښه حرکت وکړئ.

652
00:38:07,860 --> 00:38:10,172
- کم یو؟
- دوی دواړه! دوی حرکت وکړئ!

653
00:38:13,935 --> 00:38:15,902
- مخکې لاړ شه!
- سمه ده. سمه ده.

654
00:38:16,006 --> 00:38:20,320
- زه ځم! زه ځم! سمه ده!
- موټر چلوئ!

655
00:38:21,459 --> 00:38:25,084
ش تاسو اوس خوندي یاست. ش

656
00:38:26,740 --> 00:38:28,121
اووو.

657
00:38:28,225 --> 00:38:30,365
- ش. تاسو اوس خوندي یاست.
- نه زه نه یم. خوندي نه دی.

658
00:38:30,468 --> 00:38:32,229
اوه، نه، زه وینه وینم؟

659
00:38:32,332 --> 00:38:35,335
- زه فکر نه کوم چې دا ستاسو دی.
- هو، نه، دا ډیره وینه ده.

660
00:38:36,647 --> 00:38:38,476
پنیر او وريجې!

661
00:38:38,580 --> 00:38:40,064
- ایا دا د هغه مغز دی؟
- څه؟

662
00:38:40,168 --> 00:38:42,135
زه فکر کوم د هغه مغزونه زما په مخ دي!

663
00:38:42,239 --> 00:38:45,863
یقینا د هغه مغزونه زما په لاس کې دي
خوله زه کولی شم د هغه فکرونه وخورم!

664
00:38:45,967 --> 00:38:47,175
په سړک تمرکز وکړئ.

665
00:38:47,278 --> 00:38:49,418
هغه یوازې د خلکو روزنه خوښوله. روزونکی.

666
00:38:49,522 --> 00:38:52,387
- تاسو د څه شي په اړه غږیږئ؟
- هغه زما سره مینه درلوده.

667
00:38:52,490 --> 00:38:55,079
تاسو کولی شئ یوازې وخورئ
موټر چپ طرف ته؟

668
00:38:55,183 --> 00:38:58,911
- لرې یې کړه. لرې یې کړه.
- هو خدایه.

669
00:38:59,014 --> 00:39:00,291
پام وکړئ!

670
00:39:04,502 --> 00:39:07,402
اوه! اوه! اوه!

671
00:39:09,645 --> 00:39:11,406
او تاسو ولیدل ...

672
00:39:14,374 --> 00:39:15,410
نه.

673
00:39:20,829 --> 00:39:22,141
اوه.

674
00:39:23,590 --> 00:39:25,903
او، نه. او، نه.

675
00:39:26,455 --> 00:39:27,940
او، نه.

676
00:39:36,362 --> 00:39:37,915
او، نه.

677
00:39:38,605 --> 00:39:40,400
الن؟

678
00:39:40,504 --> 00:39:44,094
او د کرسمس مقدس. دي
ته ښه یې؟ ایا تاسو روغ یاست؟

679
00:39:44,197 --> 00:39:46,268
ایا تاسو فکر کوئ چې تاسو کولی شئ
ما له دې ځایه وباسه؟

680
00:39:46,372 --> 00:39:47,925
هو. سمه ده.

681
00:39:48,029 --> 00:39:50,928
- تاسو یوازې د موټر څخه الوتنه وکړه.
- زه. ما وکړل، په حقیقت کې.

682
00:39:51,032 --> 00:39:52,481
سمه ده. زه ستا په مطلب ورسیدم. زه ستا په مطلب ورسیدم.

683
00:39:52,585 --> 00:39:55,036
ایا تاسو کولی شئ ما له هغه څخه وباسئ
څوکۍ؟ ما د څوکۍ څخه لرې کړه.

684
00:39:55,139 --> 00:39:56,969
تاسو سمه یاست. تاسو یاست
حق تاسو سمه یاست.

685
00:39:58,315 --> 00:40:00,144
- ایا دا ... ایا دا د نیل فایلر دی؟
- هو.

686
00:40:00,248 --> 00:40:01,732
- تاسو کولی شئ یوازې هغه وخورئ؟
- دا کار کوي.

687
00:40:01,835 --> 00:40:03,630
او شاید بل ځل
زه په تا باندې ټوپک وغورځوم

688
00:40:03,734 --> 00:40:05,632
تاسو کولی شئ د مرغۍ پرځای یې ونیسئ.

689
00:40:05,736 --> 00:40:08,946
د بل ځل په اړه څنګه چې تاسو ټاس کوئ
په ما باندې ټوپک، تاسو ووایاست، "ای، الن، نیول"؟

690
00:40:09,050 --> 00:40:10,914
بیا شاید دا وکړئ مخکې لدې چې تاسو یې وغورځوئ؟

691
00:40:11,017 --> 00:40:13,123
ښه، "دلته" د "کیچ" لپاره مترادف دی.

692
00:40:13,226 --> 00:40:14,745
نه، "دلته" نه دی
دارچیني د "کیچ" لپاره

693
00:40:14,848 --> 00:40:16,920
په ژبني ډول
په لاره کې، هو، دا دی.

694
00:40:17,023 --> 00:40:19,129
تاسو ووایاست، "دلته،" زه
تاسو ته یو سویټ شرټ واچوئ.

695
00:40:19,232 --> 00:40:21,234
تاسو ووایاست، "دلته،" زه تاسو ته قلم ورکوم.

696
00:40:21,338 --> 00:40:24,410
څنګه یوازې، "ای! نیول! ټوپک!"

697
00:40:24,513 --> 00:40:27,516
هر څه چې غواړې وغورځوه، زه یې ورکوم
دا ونیسئ ځکه چې تاسو وویل، "نیول."

698
00:40:27,620 --> 00:40:29,380
او زه به یې ونیسم ځکه چې تاسو وویل.

699
00:40:29,484 --> 00:40:31,900
دا هم یو اختیار دی، او
بیا به موږ سره یو ټوپک و.

700
00:40:32,004 --> 00:40:33,108
دا یوه خبره ده.

701
00:40:33,212 --> 00:40:35,490
- پام ولرئ.
- ښه، موږ باید تلیفون وکړو ...

702
00:40:35,593 --> 00:40:37,250
محتاط اوسئ.

703
00:40:37,354 --> 00:40:39,873
موږ اړتیا لرو چې د مرستې لپاره زنګ ووهو، ورشئ
هوايي ډګر او له دې ځایه ووځه.

704
00:40:39,977 --> 00:40:41,979
او زه موټر چلوم، سمه ده.

705
00:40:44,188 --> 00:40:47,053
اوه. اوه. اوه، اوه، اوه!

706
00:40:56,787 --> 00:40:59,169
ښه، د مرستې لپاره زنګ ووهئ.

707
00:40:59,272 --> 00:41:01,067
ستاسو تلیفون چیرته دی؟

708
00:41:04,450 --> 00:41:05,485
سمه ده.

709
00:41:09,110 --> 00:41:11,940
- ماته ووایه چې تاسو دوی نیولي دي.
- ما شین رنګه نښه کړه.

710
00:41:13,597 --> 00:41:16,427
اوه، لوریټا.

711
00:41:16,531 --> 00:41:18,602
تاسو څه فکر کوئ؟

712
00:41:18,705 --> 00:41:21,812
تاسو شاید یو له دوی څخه وژلی وي،
مګر د هغه ملګری لاهم د هغې سره دی.

713
00:41:21,915 --> 00:41:25,574
او هغه په ښکاره ډول دی
ماهر، لوړ روزل شوی

714
00:41:26,575 --> 00:41:28,232
او ډیر خطرناک.

715
00:41:38,035 --> 00:41:42,108
نو، میرمن سیج ورته وویل
له غونډې به ووځي

716
00:41:42,212 --> 00:41:46,871
بیا په موټر کې شو او پیښه پریښوده؟

717
00:41:46,975 --> 00:41:49,667
- تا د هغې د زنګ وهلو هڅه وکړه؟
- هغه خپل تلیفون نه لري.

718
00:41:49,771 --> 00:41:51,186
- غلا شوی تلیفون.
- دا یې ونه ویل.

719
00:41:51,290 --> 00:41:53,050
زما میګنیفیر چیرته دی؟

720
00:41:53,154 --> 00:41:55,156
واورئ، مهرباني وکړئ د نانا سره مرسته وکړئ؟

721
00:41:55,259 --> 00:41:57,641
زه نه غواړم د هغې په اړه واورم
لوریټا ځکه چې دا به هغه خپه کړي.

722
00:41:57,744 --> 00:42:00,816
- د لوریټا په اړه څه؟
- هیڅ نه، نانا. هغه یوازې په سفر لاړه.

723
00:42:00,920 --> 00:42:02,197
ښه. هو.

724
00:42:02,301 --> 00:42:04,751
هغې نجلۍ ته اړتیا درلوده
له کوره ووځه

725
00:42:04,855 --> 00:42:09,032
نو، دا خبره ده. لوریټا
تلیفون غلا شوی نه دی. ما یې واخیست.

726
00:42:09,135 --> 00:42:13,588
ما ایلان ته ورکړ. ایلن بیا ورکړ
دا روزونکي ته، اوه، جیک ټرینر ته.

727
00:42:13,691 --> 00:42:15,969
او دا څنګه موږ د هغې د اغوستلو وړ وموند.

728
00:42:16,073 --> 00:42:17,764
- او الن څوک دی؟
- ډش.

729
00:42:17,868 --> 00:42:20,698
- هغه څه دي؟
- هغه د هغې په ټولو کتابونو کې اتل دی.

730
00:42:20,802 --> 00:42:23,839
- نانا. اې، خولۍ.
- ممممم.

731
00:42:23,943 --> 00:42:26,877
راځئ چې بلې کوټې ته لاړ شو او خبرې وکړو
د هرې جګړې په اړه چې تاسو یې ژوند کاوه.

732
00:42:26,980 --> 00:42:30,122
سمه ده. راځئ، دا به وي
تفریح زه بخښنه غواړم. دا به په زړه پورې وي.

733
00:42:30,225 --> 00:42:32,158
واورئ، لوریټا سیج ورک دی.

734
00:42:32,262 --> 00:42:34,471
کله چې ما د هغې سمارټ واچ ته وکتل،
دا وویل چې هغې الوتلې وه

735
00:42:34,574 --> 00:42:36,231
کوم ټاپو ته چې زه لرم
حتی هیڅکله یې نه اوریدلي.

736
00:42:36,335 --> 00:42:38,061
دا پدې مانا ده چې تاسو ټولو ته اړتیا لرئ
په دې اړه یو څه وکړئ.

737
00:42:38,164 --> 00:42:40,546
او که تاسو نشئ کولی، زه به یې وکړم، او
دا به ستاسو لپاره ښه نه وي.

738
00:42:40,649 --> 00:42:43,376
په یقین سره دا دی
زموږ له واک څخه بهر.

739
00:42:43,480 --> 00:42:46,517
- تاسو باید فیډز ته زنګ ووهئ.
- سمه ده.

740
00:42:46,621 --> 00:42:49,002
او که تاسو Feds ته لاړ شئ،
زما لپاره ښه کلمه ولیکئ.

741
00:42:49,106 --> 00:42:51,488
- زما لپاره.
- زموږ لپاره.

742
00:42:57,114 --> 00:42:58,633
اوه، اوه.

743
00:43:05,674 --> 00:43:07,918
ته څه کوې،
موټر بیرته یوځای کړئ؟

744
00:43:08,021 --> 00:43:10,231
ښه ... موږ کولی شو ...

745
00:43:26,143 --> 00:43:28,835
- تا ويل چې ټېلېفون چېرته دى؟
- د مسافر دستکشه.

746
00:43:28,939 --> 00:43:30,699
- څه؟
- د مسافرینو دستکشو کڅوړه.

747
00:43:30,803 --> 00:43:32,045
نیکمرغي.

748
00:43:33,150 --> 00:43:34,669
آه زما خدایه.

749
00:43:34,772 --> 00:43:37,016
آه زما خدایه. نه تلیفون، نه
موټر موږ به ډیر مړه کیږو ...

750
00:43:37,120 --> 00:43:38,845
- دلته.
- دا څه دي؟

751
00:43:38,949 --> 00:43:40,606
د ځنګل لپاره بوټان.

752
00:43:41,469 --> 00:43:43,298
دا په حقیقت کې د پیدل سفر بوټان ندي، مګر ...

753
00:43:43,402 --> 00:43:46,059
ما فکر کاوه چې ستاسو پښې به ووژني
تاسو د دې اوږدې مودې لپاره د پښې اغوستلو وروسته.

754
00:43:46,163 --> 00:43:48,510
دا ترټولو غوره وه چې موږ یې کولی شو
کوي دوی د ایلیسن دي. اوبخښه.

755
00:43:49,304 --> 00:43:51,375
اوه. ښه، ښه، مننه.

756
00:43:51,479 --> 00:43:53,274
دلته، اوه، ما تاسو ته پنیر راوړی.

757
00:43:53,377 --> 00:43:55,172
- آه زما خدایه.
- تاسو باید هایډریټ پاتې شئ.

758
00:43:55,276 --> 00:43:57,243
- له تا څخه ډیره مننه.
- دوی د شیشې بوتلونه نه درلودل،

759
00:43:57,347 --> 00:43:59,349
نو موږ به خامخا وساتو
په هغې کې واچوئ او ریسایکل کړئ.

760
00:44:01,937 --> 00:44:06,632
ښه، نو هغه څه چې موږ ورته اړتیا لرو د موندلو لپاره دی
تلیفون، موږ باید چارواکو ته زنګ ووهو،

761
00:44:06,735 --> 00:44:09,635
او موږ باید دلته تر هغه پورې انتظار وکړو
یو څوک راځي او موږ وژغوري.

762
00:44:09,738 --> 00:44:13,259
اوه... دا... دا نجات دی.

763
00:44:13,363 --> 00:44:14,640
بل څوک نه راځي.

764
00:44:14,743 --> 00:44:16,711
- زه بخښنه غواړم؟
- زه ژغورونکی یم.

765
00:44:16,814 --> 00:44:19,748
دا په اصل کې یوازې زه وم،
بیا زه داسې وم، روزونکی باید راشي.

766
00:44:19,852 --> 00:44:21,578
او روزونکی آرام اوسئ.

767
00:44:21,681 --> 00:44:25,927
نو، زموږ غوره شرط دا دی چې ته ورسیږو
هوايي ډګر دا سړک دلته وګورئ؟

768
00:44:26,030 --> 00:44:28,723
له دې سیمې څخه، یوازې یو شارټ کټ واخلئ
د ځنګل له لارې سړک ته.

769
00:44:28,826 --> 00:44:30,725
ایا تاسو یوازې وویل "شارټ کټ
د ځنګل له لارې"؟

770
00:44:30,828 --> 00:44:32,347
- هو.
- ښه، تاسو موږ ګورئ؟

771
00:44:32,451 --> 00:44:34,970
- هو.
- ته ډیش نه یې، او زه لیومور نه یم. سمه ده؟

772
00:44:35,074 --> 00:44:36,489
زه لوریتا یم، او ته الان یې.

773
00:44:36,593 --> 00:44:38,905
- او ځنګلونه زموږ په شان خلک خوري، سمه ده؟
- خلک وخورئ.

774
00:44:39,009 --> 00:44:42,323
او زه نه غواړم د جمپ سوټ ګډوډ کړم.
دا په پور دی. نو موږ به پاتې کیږو.

775
00:44:42,426 --> 00:44:44,359
موږ یوازې نه یو
دلته شاوخوا ودریږه، سمه ده؟

776
00:44:44,463 --> 00:44:45,843
موږ به د ځنګل له لارې لاړ شو،

777
00:44:45,947 --> 00:44:48,052
موږ به ځو
هوایی ډګر او تلیفون ومومئ

778
00:44:48,156 --> 00:44:50,251
نو تاسو کولی شئ خپل کیک ولرئ
او هغه څه ترلاسه کړئ چې تاسو یې غواړئ.

779
00:44:50,275 --> 00:44:51,159
"او دا هم وخورئ"؟

780
00:44:51,263 --> 00:44:53,713
که دا هغه څه وي چې تاسو یې کول غواړئ
ستاسو د کیک سره، ښه. مخکې شه.

781
00:44:53,817 --> 00:44:55,750
- دا یوازینی شی دی چې تاسو د کیک سره کوئ.
- زما نه.

782
00:44:55,853 --> 00:44:58,304
زه نه پوهیږم چې ستاسو خلک څه دي
وکړه، مګر زما خلک دا خوري.

783
00:44:58,408 --> 00:45:00,617
تاسو کولی شئ دا یو چا ته د ډالۍ په توګه ورکړئ.

784
00:45:00,720 --> 00:45:02,929
هغه خلک اوس هم دي
کیک وخوري

785
00:45:03,033 --> 00:45:04,586
هرڅوک کیک خوري.

786
00:45:04,690 --> 00:45:06,519
د مهربانه خلکو په اړه څه شی دی؟

787
00:45:06,623 --> 00:45:09,557
- دوی دا نه خوري، کله چې دوی په کې وي.
- آه زما خدایه.

788
00:45:35,859 --> 00:45:37,447
دوی تاسو د څه لپاره وتښتول؟

789
00:45:37,550 --> 00:45:39,414
ایا دا یو څه عجیب جنسی توکي لکه اخیستل شوي؟

790
00:45:39,518 --> 00:45:41,071
اوه، زما خدایه، مننه.

791
00:45:41,174 --> 00:45:43,901
ما هم داسې فکر کاوه، مګر د
سړی یو له فیر فاکس څخه دی.

792
00:45:44,005 --> 00:45:45,834
- بیورلي؟
- نه، زوړ.

793
00:45:45,938 --> 00:45:49,390
واقعیا عجيبه چې درلوده
د مونټیزوما د خزانې موندلو په اړه vlog.

794
00:45:49,493 --> 00:45:51,909
هغه دوست چې په خبر کې و
د تایټانیک پورته کولو هڅه کولو لپاره؟

795
00:45:52,013 --> 00:45:53,808
هو، هغه ګوري
د اور تاج لپاره.

796
00:45:53,911 --> 00:45:57,881
یوه دقیقه انتظار وکړئ. د ریښتیني په څیر
د اور تاج؟ د هغه په څیر ...

797
00:45:57,984 --> 00:46:01,333
- نو هغه کنډوالې وې ...
- دوی د D ورک شوي ښار وو، هو.

798
00:46:01,436 --> 00:46:03,749
- څه؟ ایا ته همدا اوس راسره ټوکې کوې؟
- ش.

799
00:46:03,852 --> 00:46:05,302
دا ستاسو د کتاب په څیر دی.

800
00:46:05,406 --> 00:46:08,236
نو موږ اساسا په مینه کې یو
او همدا اوس د ډش ساہسک؟

801
00:46:08,340 --> 00:46:10,342
دا څه دي؟

802
00:46:10,445 --> 00:46:12,930
څه که Fairfax
واقعیا تاج پیدا کوي؟

803
00:46:13,034 --> 00:46:14,415
هغه به نه. هغه به نه.

804
00:46:16,589 --> 00:46:17,694
- چیرته ځو؟
- هو...

805
00:46:17,797 --> 00:46:19,765
اوه، اوه.

806
00:46:22,837 --> 00:46:24,977
ښه، هو، موږ باید اوبو ته ورسیږو.

807
00:46:25,080 --> 00:46:27,186
- W-څه؟
- موږ باید د سیند له لارې لاړ شو.

808
00:46:27,290 --> 00:46:29,119
نه، نه، زه واقعیا اوبه نه کوم.

809
00:46:29,222 --> 00:46:31,570
ستاسو مطلب څه دی، "اوبه وکړئ"؟ زه یم
له تاسو نه غوښتنه کوي چې د هغې سره تولید کړئ.

810
00:46:31,673 --> 00:46:34,124
هو، زما بدن او اوبه
واقعیا یوځای مه ځئ.

811
00:46:34,227 --> 00:46:36,575
تاسو د مړینې په اړه څنګه احساس کوئ؟ اوه خدایه

812
00:46:36,678 --> 00:46:38,542
اې. واه واه واه
تاسو سم یاست. تاسو سم یاست.

813
00:46:38,646 --> 00:46:41,476
- زه ستا په مطلب ورسیدم. ښه.
- زه لامبو کولی شم. زه لامبو کولی شم. ډیره مننه له تاسو سره.

814
00:46:41,580 --> 00:46:43,651
- تاسو چیرته روان یاست؟
- زه تیریږم.

815
00:46:43,754 --> 00:46:45,722
نه، موږ باید په اوبو کې پاتې شو.

816
00:46:45,825 --> 00:46:48,276
ما د اوبو ضد تعقیب څیړنه وکړه
زما د کتاب لپاره، په بوش کې یو کال.

817
00:46:48,380 --> 00:46:50,382
دوی به زموږ لار په اوبو کې له لاسه ورکړي.

818
00:46:50,485 --> 00:46:53,281
دلته ولې ګرمه ده؟
صبر وکړه، پیشاب کوی؟

819
00:46:53,385 --> 00:46:55,387
یوازې د هغې شاوخوا لاړ شئ.

820
00:47:24,174 --> 00:47:25,693
ښه، زه فکر کوم ...

821
00:47:25,796 --> 00:47:27,695
زه فکر کوم چې موږ دوی له لاسه ورکړي، سمه ده؟

822
00:47:27,798 --> 00:47:30,801
هو. دا دومره بد نه و. هو.

823
00:47:30,905 --> 00:47:32,562
ښه، هو ...

824
00:47:32,665 --> 00:47:35,081
- مه وېرېږه.
- څه مطلب لرې، مه وېرېږه؟

825
00:47:35,185 --> 00:47:36,393
- بس مه وېرېږه.
- نه.

826
00:47:36,497 --> 00:47:38,257
د "ویرې" ویل بند کړئ. زه اوس ډاریږم

827
00:47:38,361 --> 00:47:40,224
تاسو په شا کې یو څه لرئ.

828
00:47:41,743 --> 00:47:42,537
نه!

829
00:47:42,641 --> 00:47:44,125
- چیغې کول بند کړئ.
- دا څه دي؟

830
00:47:44,228 --> 00:47:45,471
- دا څه دي؟
- چیغې کول بند کړئ.

831
00:47:45,575 --> 00:47:47,024
- ایا تاسو په تاسو کې کوم څه لرئ؟
- نه. نه.

832
00:47:47,128 --> 00:47:48,578
ولې په تاسو کې هیڅ نشته؟

833
00:47:48,681 --> 00:47:50,476
شاید د جمپسوټ ویره وي
دوی بند کړي. زه نه پوهیږم.

834
00:47:50,580 --> 00:47:52,098
- دوی لرې کړه.
- آه زما خدایه.

835
00:47:52,202 --> 00:47:54,722
سمه ده. نه، زه نشم کولی دوی ته لاس ورکړم
په وینه ککړ مغز لرونکي کڅوړې.

836
00:47:54,825 --> 00:47:56,275
- کولی شی هغه وغورځوی؟
- همدا اوس.

837
00:47:56,379 --> 00:47:57,759
- پوهیدل.
- بس دا غوره کړئ او وتړئ.

838
00:47:57,863 --> 00:47:59,761
- بس دا غوره کړئ او وتړئ.
- تاسو یې وخورئ او وتړئ!

839
00:47:59,865 --> 00:48:01,936
- کولی شی هغه وغورځوی؟
- مهرباني وکړئ، دا لرې کړئ.

840
00:48:02,039 --> 00:48:04,076
زه لمس کول نه خوښوم
دا زه د ستړیا احساس کوم

841
00:48:04,179 --> 00:48:07,286
- دوی زما روح ماتوي.
- سمه ده، سمه ده. ودریږئ، ودریږئ، ودریږئ.

842
00:48:08,943 --> 00:48:11,186
دا غږ مه کوئ.

843
00:48:14,776 --> 00:48:16,260
د دوی څو تنه شتون لري؟

844
00:48:16,364 --> 00:48:17,883
او، ډیری نه دي.

845
00:48:17,986 --> 00:48:19,988
- داسې احساس کوي چې ډیری دي.
- تاسو څه یاست ...

846
00:48:20,092 --> 00:48:21,404
- زه ډیر احساس کوم.
- اوه!

847
00:48:21,507 --> 00:48:24,061
- د خدای پاک مور!
- ولې لمونځ کوې؟

848
00:48:24,165 --> 00:48:27,202
ایا دا بد دی؟ دا نه شي کیدای
بد ایا دا بد دی؟ څو؟

849
00:48:27,306 --> 00:48:28,549
دا ښه نه ده.

850
00:48:28,652 --> 00:48:30,309
دوی به زما هره برخه وخوري.

851
00:48:30,413 --> 00:48:33,070
بس مهرباني وکړئ خبرې بندې کړئ. زه
یوازې اړتیا ته اړتیا لري ... ټیټ کیدو ته اړتیا لري.

852
00:48:33,174 --> 00:48:34,900
یوه ثانیه ودریږه.

853
00:48:35,003 --> 00:48:37,799
اې خدایه! زه دوی یوازې احساس کولی شم ...
دوی یوازې دومره وخوري.

854
00:48:37,903 --> 00:48:40,768
زه به د یوه ټوټه ټوټه په څیر شم
د پوستکي کڅوړه کله چې دوی بشپړ شي.

855
00:48:40,871 --> 00:48:42,839
تاسو نشئ کولی زما پلار ته ووایی
زه په دې لاره مړ شو، سمه ده؟

856
00:48:42,942 --> 00:48:46,981
تاسو باید هغه ته ووایاست چې زه په غیږ کې وم
اناکونډا د تورې یا بل څه سره.

857
00:48:47,084 --> 00:48:49,880
زه د وينې جمبا جوس په څیر یم.
دوی یوازې دا ټول ماتوي.

858
00:48:49,984 --> 00:48:51,606
ولې دوی ټول زما په بټ کې دي؟

859
00:48:51,710 --> 00:48:54,333
یو ډول د اینچویو غوره کولو په څیر
زما د قیصر سلاد څخه.

860
00:48:54,437 --> 00:48:56,162
- دا واقعا دومره بد نه دی.
- اینچوویز؟

861
00:48:56,266 --> 00:48:57,854
ولې همدا اوس ډوډۍ ته ځئ؟

862
00:48:57,957 --> 00:49:00,822
یوازې ملکه ومومئ، او
راځئ چې دا کار وکړو.

863
00:49:00,926 --> 00:49:03,273
فکر وکړئ چې تاسو ښه یاست. زه اړتیا لرم
یوازې خپل مخ وګورئ.

864
00:49:03,376 --> 00:49:05,620
سمه ده. زه نشم کتلای

865
00:49:07,864 --> 00:49:09,175
ایا دا خراب دی؟

866
00:49:09,279 --> 00:49:12,385
- اووو.
- دا څه دي؟ بس دا ووایه.

867
00:49:12,489 --> 00:49:15,837
زما مطلب دی، تاسو تمه لرئ
دا، تاسو پوهیږئ، نه ...

868
00:49:15,941 --> 00:49:18,668
بیا ناڅاپه هلته
دا دی، او دا دی، اوه...

869
00:49:18,771 --> 00:49:21,015
- تاسو پوهیږئ، تاسو د یو کس لپاره لیوالتیا لرئ.
- څه؟

870
00:49:21,118 --> 00:49:23,742
- زما مطلب دی، زه د ټولو خلکو لپاره لیواله یم.
– ته ولې په زړه کې یې؟

871
00:49:23,845 --> 00:49:26,158
ښه، تاسو پوهیږئ، خلک
حیران، دوی حیران،

872
00:49:26,261 --> 00:49:27,884
مګر دوی نه پوهیږي، سمه ده؟

873
00:49:27,987 --> 00:49:30,473
دوی نه، تر هغه پورې
ناڅاپه دوی پوه شول،

874
00:49:30,576 --> 00:49:34,891
او بیا دوی ... دوی پوهیږي
هغه څه چې مخکې نه پیژندل شوي.

875
00:49:34,994 --> 00:49:36,858
بس... زه کوم جونک لرم که نه؟

876
00:49:36,962 --> 00:49:41,069
او ستا تکړه جنګیالي
په آرامه یوازیتوب کې ځړول.

877
00:49:41,173 --> 00:49:42,277
څه؟

878
00:49:42,381 --> 00:49:44,521
نه، تاسو ښه یاست. تاسو ښه یاست.

879
00:49:45,660 --> 00:49:47,386
موږ هغه وخت ډېر زړور وو.

880
00:49:47,490 --> 00:49:49,733
ولې دوی دومره د بټ لپاره ځي؟

881
00:50:11,030 --> 00:50:13,895
دا کومه سندره وایی؟

882
00:50:13,999 --> 00:50:17,002
یوه سندره چې زما ابي کاروله
ما ته سندرې ویل کله چې زه ماشوم وم.

883
00:50:17,968 --> 00:50:20,626
"که تاسو د ټاپو څخه ژوند وخورئ ...

884
00:50:20,730 --> 00:50:23,526
... ټاپو به تاسو وخوري."

885
00:50:23,629 --> 00:50:27,564
ستا انا ستا په اړه سندرې ویلې
د یوې جزیرې لخوا غوڅیدل؟

886
00:50:27,668 --> 00:50:30,015
دا خورا ښه ژباړه نه کوي.

887
00:50:30,912 --> 00:50:33,743
پریت لیچ دی
سنډروم، لکه، یو شی؟

888
00:50:33,846 --> 00:50:35,848
دوی هګۍ نه اچوي، ایا دوی؟

889
00:51:24,966 --> 00:51:26,174
ملکه طه؟

890
00:51:39,774 --> 00:51:44,158
"پاچا کلامان او د هغه
خزانه کیښودل شوه ... "

891
00:51:45,090 --> 00:51:48,749
کې خاورو ته وسپارل شو
د نه ختمیدونکي اوښکو څاه.

892
00:51:48,852 --> 00:51:50,785
"په کې خاورو ته وسپارل شو
د نه ختمیدونکي اوښکو څاه."

893
00:51:50,889 --> 00:51:52,753
- دا څه مانا؟
- لوریټا!

894
00:51:53,443 --> 00:51:55,169
تا ماته د زړه حمله راکړه.

895
00:51:55,859 --> 00:51:57,516
چیرته لاړې؟

896
00:52:01,589 --> 00:52:03,142
دا څه شی دی؟

897
00:52:03,246 --> 00:52:06,490
زه ډاډه نه یم، مګر شاید
دوی دلته راټول شوي؟

898
00:52:09,045 --> 00:52:11,703
ایا تاسو تصور کولی شئ چې دلته اوسئ،

899
00:52:11,806 --> 00:52:14,464
بیا په همدې ځای کې سمه ده؟

900
00:52:14,567 --> 00:52:16,293
هغه کیسې چې دوی ورته ویلي؟

901
00:52:16,397 --> 00:52:19,158
زه دومره تاریخ لرم
یقینا دلته واقع شوی

902
00:52:24,474 --> 00:52:25,855
دوی موږ له مینځه یوړل.

903
00:52:25,958 --> 00:52:27,650
- سمه ده. موږ باید پورته لاړ شو. راشه.
- څه؟

904
00:52:27,753 --> 00:52:30,860
ایا تاسو لیدلي چې ما څه اغوستي دي؟
زه په ښیرازه سټریټ جیکټ کې یم.

905
00:52:30,963 --> 00:52:33,932
د تګ لپاره هیڅ ځای نشته
مګر پورته. راشه. راځئ چې لاړ شو.

906
00:52:34,035 --> 00:52:37,590
اوه! زه باید ونه کړم
دا. زه د دې لپاره ډیر زوړ یم.

907
00:52:37,694 --> 00:52:38,799
نه، تاسو نه یاست. تاسو ښکلی یاست.

908
00:52:38,902 --> 00:52:40,559
ما ونه ویل چې زه ښکلی نه یم.

909
00:52:40,663 --> 00:52:42,561
ما وویل زه ډیر زوړ یم چې دا کار وکړم.

910
00:52:42,665 --> 00:52:46,289
زما مهارت ناست دی او فکر کوي
او کله چې زه فکر نشم کولی وخورم.

911
00:52:46,392 --> 00:52:48,809
هو، تاسو یقینا کولی شئ
د دې لپاره غوره بوټان اغوستل.

912
00:52:48,912 --> 00:52:50,811
تا ماته دا بوټان راوړل.

913
00:52:50,914 --> 00:52:53,468
زه نور نه شم تللای
زه نور نه شم تللای

914
00:52:53,572 --> 00:52:55,298
زه دلته دومره ښه کار نه کوم.

915
00:52:55,401 --> 00:52:56,817
تاسو یې ترلاسه کړل. زه نو.

916
00:52:56,920 --> 00:52:58,784
زه پوهیږم چې تاسو دا فکر کوئ
تاسو په خوندي توګه ساتل،

917
00:52:58,888 --> 00:53:00,165
مګر تاسو باید دوام ورکړئ.

918
00:53:00,268 --> 00:53:02,167
- زه نشم. زه نشم کولی، زه نشم کولی.
- سمه ده؟

919
00:53:02,961 --> 00:53:04,410
- ته دا بوی لرې؟
- څه بوی؟

920
00:53:04,514 --> 00:53:06,274
- زه یو څه بوی کوم.
- ایا دا یو ښکار دی؟ دا څه دي؟

921
00:53:06,378 --> 00:53:08,311
- یو ښکته کیدونکی اور؟
- تاسو باید ژور بوی وکړئ.

922
00:53:08,414 --> 00:53:09,588
زه هیڅ بوی نه لرم!

923
00:53:13,005 --> 00:53:16,250
لوی، ژوره ساه واخلئ.

924
00:53:16,353 --> 00:53:17,665
سمه ده.

925
00:53:17,769 --> 00:53:19,391
ښه کار.ښه.

926
00:53:19,494 --> 00:53:23,119
- دا لاسوهنه وه. له تاسو مننه.
- هو، دا وه.

927
00:53:23,222 --> 00:53:25,708
پدې توګه موږ پیل کوو. زه به مرسته وکړم
تاسو لږ څه بهر یاست، سمه ده؟

928
00:53:25,811 --> 00:53:27,882
- یو، دوه، درې ... دلته موږ ځو!
- تاسو څه کوئ؟

929
00:53:27,986 --> 00:53:29,366
- له هغه ځایه لاړ شه.
- زه نو.

930
00:53:29,470 --> 00:53:31,541
- نه، نه، مه کوه.
- دا زما هو-هو دی.

931
00:53:31,644 --> 00:53:34,578
یوازې سر وخوځاوه. ساتل
لاسونه حرکت کوي او سر پورته کوي.

932
00:53:34,682 --> 00:53:35,994
- هو خدایه.
- تاسو ښه کار کوئ.

933
00:53:36,097 --> 00:53:38,755
د خندا په اړه بخښنه غواړم
ویښتان پرې کول زه نو.

934
00:53:58,844 --> 00:54:01,088
Dulcius ex Asperis.

935
00:54:01,674 --> 00:54:03,055
هغه څه وو؟

936
00:54:03,159 --> 00:54:04,677
او هیڅ نه.

937
00:54:04,781 --> 00:54:07,025
دا یوازې یو څه وو
چې جان او زه به ووایم

938
00:54:07,128 --> 00:54:10,269
وروسته له دې چې موږ پای ته ورسوو
یو څه لوی، لکه یو ...

939
00:54:10,373 --> 00:54:12,340
د لرغون پېژندنې په څیر
کیندل یا یوه نسخه.

940
00:54:12,444 --> 00:54:15,758
دا لاتیني ده. دا معنی لري
"له ستونزو وروسته خوږ."

941
00:54:16,897 --> 00:54:18,277
څه...

942
00:54:18,381 --> 00:54:20,314
د "لوریټا یو بداس" لپاره لاتین څه دی؟

943
00:54:20,417 --> 00:54:24,905
زه یو بدمرغه یم غره ته پورته شوم.

944
00:54:25,008 --> 00:54:27,977
آه زما خدایه. کاش بیت
کیدای شي موږ دا کار لیدلی وای.

945
00:54:28,080 --> 00:54:30,911
- هو خدایه. بیت
- د بیت په اړه اندیښنه مه کوئ.

946
00:54:31,014 --> 00:54:34,500
هغه شاید ټول ترلاسه کړي
سمندري ځواک همدا اوس زموږ وروسته.

947
00:54:34,604 --> 00:54:37,676
<i>زه پوهیږم چې تاسو فکر کوئ چې تاسو باید
پخپله د ټاپو چارواکو ته لاړ شه،</i>

948
00:54:37,780 --> 00:54:41,197
مګر اندیښنه مه کوئ، زه یې ساتم
د لوریټا ټولنیز خورا فعال دی.</i>

949
00:54:41,300 --> 00:54:43,682
<i>یوازې ټویټ وکړ، "ما وکړ
یوازې تښتول شوی؟</i>

950
00:54:43,786 --> 00:54:47,306
<i>

951
00:54:47,410 --> 00:54:49,067
او تاسو یوازې سفر کوئ؟

952
00:54:49,170 --> 00:54:52,001
هو، زه یوازې سفر کوم.
Mm-hmm. زه مجرد یم.

953
00:54:52,587 --> 00:54:53,796
بیا دا ممکن کار وکړي.

954
00:54:53,899 --> 00:54:55,728
- سمه ده! ماسره وغږیږه.
- تاسو به نیویارک ته لاړ شئ.

955
00:54:55,832 --> 00:54:59,353
له هغه ځایه، تاسو به ګیني ته الوتنه وکړئ، چیرته
تاسو کولی شئ یو پوډل جمپر واخلئ.

956
00:54:59,456 --> 00:55:00,526
یو څه؟

957
00:55:01,458 --> 00:55:02,943
- وړه الوتکه.
<i>- هو، د پښو خونه نشته.</i>

958
00:55:03,046 --> 00:55:04,220
دا ښه ده. زه به یې واخلم.

959
00:55:04,323 --> 00:55:06,360
- <i>یا تاسو کولی شئ یوازې کور ته راشئ.</i>
- مننه.

960
00:55:14,230 --> 00:55:16,715
موږ یو څه نور سوځیدونکي ته اړتیا لرو.
هر څه دومره لوند دي.

961
00:55:16,819 --> 00:55:18,337
دلته څه دي؟ ستاسو په کڅوړه کې څه دي؟

962
00:55:18,441 --> 00:55:20,305
- هو...
- هو، ډیر. سمه ده.

963
00:55:20,408 --> 00:55:21,858
تاسو څه کوئ؟

964
00:55:21,962 --> 00:55:23,826
سمه ده. د مخ ماسکونه.

965
00:55:23,929 --> 00:55:25,344
هو، داسې وه
د ډالۍ ټوکرۍ شی.

966
00:55:25,448 --> 00:55:27,415
تاسو یو بوی راوړی
شمع په ځنګل کې؟

967
00:55:27,519 --> 00:55:28,796
زما مور ماته هغه راکړه.

968
00:55:28,900 --> 00:55:30,453
دا د یو عجیب په څیر و
د مور د ورځې لپاره ډالۍ.

969
00:55:30,556 --> 00:55:32,835
ستاسو مور تاسو ته درکوي
د مور د ورځې لپاره ډالۍ؟

970
00:55:34,146 --> 00:55:34,940
نور...

971
00:55:35,044 --> 00:55:37,011
د Eucalyptus rosemary غوړي. اوه

972
00:55:37,598 --> 00:55:38,875
او دا ښه بوی لري.

973
00:55:38,979 --> 00:55:41,153
اما... هو، سمه ده. سمه ده.

974
00:55:41,257 --> 00:55:42,879
هو! هو!

975
00:55:42,983 --> 00:55:45,433
هو، ما اور واچاوه!

976
00:55:45,537 --> 00:55:49,092
- دا ډیر اغیزمن دی. تاسو باید ...
- دا یو ښکلی اور دی.

977
00:55:49,196 --> 00:55:51,129
چا به فکر کړی وي؟

978
00:55:51,232 --> 00:55:53,717
او، تاسو یوازې یاست، ام،
خپل کميس لرې؟

979
00:55:54,822 --> 00:55:56,859
دا واقعیا نا آرامه ښکاري.

980
00:55:56,962 --> 00:55:58,861
ایا تاسو روغ یاست؟ شاته؟

981
00:55:58,964 --> 00:56:03,037
هو. له همدې امله زه اوبه نه ورکوم.

982
00:56:03,141 --> 00:56:05,419
- سمه ده.
- زما بدن د اتم ټولګي مخ کیږي.

983
00:56:05,522 --> 00:56:08,387
ایا تاسو د دې لپاره څه لرئ؟
لکه یو مرهم یا بل څه؟

984
00:56:08,491 --> 00:56:10,389
هو، زه یې کوم. ښه، ما وکړل.

985
00:56:10,493 --> 00:56:12,564
دا په یو کوچني، کوچني بوتل کې و.

986
00:56:12,667 --> 00:56:14,635
دا وه. زه بخښنه غواړم.

987
00:56:14,738 --> 00:56:16,775
اوه، خدای، زه بخښنه غواړم.

988
00:56:16,879 --> 00:56:18,225
دا سمه ده.

989
00:56:18,328 --> 00:56:20,641
- ودرېږه. هو. دلته راشه. دلته راشه.
- څه؟

990
00:56:20,744 --> 00:56:23,161
- دلته راشه. کښینئ.
- اجازه راکړئ چې وګورم.

991
00:56:23,264 --> 00:56:24,748
- بس کېږه.
- دلته سمه ده؟

992
00:56:24,852 --> 00:56:26,060
هو.

993
00:56:27,268 --> 00:56:28,891
سمه ده.

994
00:56:28,994 --> 00:56:30,858
او، نه، تاسو اړتیا نلرئ
لمس یې کړه دا سمه ده. دا ښه ده.

995
00:56:30,962 --> 00:56:32,964
ما ستاسو په زړه پورې کڅوړو ته لاس ورکړ، نو ...

996
00:56:35,173 --> 00:56:36,899
- جونکۍ.
- هو، سمه ده.

997
00:56:37,002 --> 00:56:39,798
ښه، دا ممکن یو څه سړه وي.

998
00:56:40,972 --> 00:56:42,697
- اوبخښه.
- او کنه. Mm-hmm.

999
00:56:42,801 --> 00:56:44,078
بخښنه، بخښنه، بخښنه.

1000
00:56:44,182 --> 00:56:46,149
ښایي دا ډول ډش باید مړ شي.

1001
00:56:46,253 --> 00:56:49,290
وحشتناک اکزیما
خپرېدل دا ډیر سیکسی دی.

1002
00:56:49,394 --> 00:56:50,913
زه کولی شم دا کار وکړم.

1003
00:56:51,361 --> 00:56:52,397
هو؟

1004
00:56:53,053 --> 00:56:54,502
بیا سمه ده.

1005
00:56:55,779 --> 00:56:57,505
تاسو به دا څنګه لیکئ؟

1006
00:56:57,609 --> 00:56:59,093
سمه ده.

1007
00:57:00,992 --> 00:57:04,305
"د خوشبویي اور په واسطه ګرم شوی ..."

1008
00:57:04,409 --> 00:57:06,859
Mm-hmm.

1009
00:57:06,963 --> 00:57:08,861
قوي پیل کوي.مم-هم.

1010
00:57:08,965 --> 00:57:12,072
"د لیومور لاسونو پلټنه وکړه ..."

1011
00:57:13,832 --> 00:57:16,317
کنډوالې منظرې

1012
00:57:16,421 --> 00:57:18,009
د داش د بدن څخه.

1013
00:57:20,149 --> 00:57:22,841
پیژندل شوې خاوره جوړه کړه

1014
00:57:22,945 --> 00:57:25,292
نوی او په زړه پوری د هر...

1015
00:57:26,224 --> 00:57:28,571
"د هر سور رنګه رم سره."

1016
00:57:29,675 --> 00:57:31,367
او دا ونه شوه، اوه ...

1017
00:57:32,195 --> 00:57:33,714
هغه بنده نه کړه؟

1018
00:57:33,817 --> 00:57:35,026
نه

1019
00:57:35,854 --> 00:57:37,683
"ځکه چې د هر اصلي ریج سره،

1020
00:57:38,684 --> 00:57:41,101
Lovemore کشف
په ژبه کې بل لیک

1021
00:57:41,204 --> 00:57:43,310
"چې یوازې د دوی بدن خبرې کولې."

1022
00:57:44,345 --> 00:57:46,382
او د دوی جسدونه څه ویل؟

1023
00:57:48,349 --> 00:57:49,902
"ما واخله ..."

1024
00:57:51,801 --> 00:57:53,423
ما واخله،

1025
00:57:54,010 --> 00:57:55,701
"ما واخله."

1026
00:57:55,805 --> 00:57:57,117
هغه څنګه؟

1027
00:57:57,945 --> 00:57:59,222
دا ښه وه.

1028
00:57:59,326 --> 00:58:01,052
- ستا شاته. زما مطلب دی، ستاسو شاته څنګه ده؟
- ښه.

1029
00:58:01,155 --> 00:58:02,570
- سمه ده. تاسو ډاډه یاست؟
- هو.

1030
00:58:02,674 --> 00:58:07,230
- زما د شا مطلب هم و. هلته، هو.
- سمه ده.

1031
00:58:15,480 --> 00:58:16,515
اکمالات.

1032
00:58:18,655 --> 00:58:22,935
ښه، زه یخ یم. زه فکر کوم چې زه ځم
شاید لږ څه دننه شي.

1033
00:58:23,039 --> 00:58:24,247
- سمه ده.
- ته ښه يې؟

1034
00:58:24,351 --> 00:58:27,009
هو، زه اور لرم ... ښه. زه ښه یم.

1035
00:58:27,112 --> 00:58:30,046
زه "اور" نه یم. زه د اور په واسطه ښه یم.

1036
00:58:30,736 --> 00:58:32,462
سمه ده. سمه ده.

1037
00:58:40,367 --> 00:58:43,680
هو، دا ستاسو پورې اړه لري، مګر که تاسو سړه یاست،

1038
00:58:43,784 --> 00:58:47,995
شاید موږ دواړه کولی شو
دلته فټ کړئ، که تاسو غواړئ.

1039
00:58:48,651 --> 00:58:50,377
موږ دواړه؟

1040
00:58:50,480 --> 00:58:53,518
- یوازې که تاسو غواړئ. زما مطلب دی، دا یوازې ...
- هو، نه، دا غږ ...

1041
00:58:53,621 --> 00:58:55,106
اوه...

1042
00:58:55,209 --> 00:58:56,590
سمه ده. تاسو څنګه...

1043
00:58:56,693 --> 00:58:58,661
تاسو کولی شئ لومړی لاړ شئ،
بیا به زه دا معلومه کړم.

1044
00:58:58,764 --> 00:59:01,905
نه، نه، ته لاړ شه. دا ضرور ده
د "لومړی میرمنې" ډول حالت.

1045
00:59:02,009 --> 00:59:04,667
- لاسونه هر وخت له کڅوړې لرې وساتئ.
- دا هغه څه دي چې زه یې کوم.

1046
00:59:04,770 --> 00:59:06,427
- بټ ته بټ.
- لاسونه وباسئ او تر بټ پورې.

1047
00:59:06,531 --> 00:59:09,844
- هو. زه څه کوم؟
- بس دننه شه، مخکې لاړ شه او کېږه.

1048
00:59:09,948 --> 00:59:12,640
زه لومړی ناست یم؟ سمه ده. زه دننه یم.

1049
00:59:14,194 --> 00:59:16,782
تاسو ډیر دروند یاست. ته ژاړې
دا شی د کروز کښتۍ په څیر فلپ کړئ.

1050
00:59:16,886 --> 00:59:19,544
تاسو خپل ځان وګورئ.
ودریږه. زه دننه نه یم

1051
00:59:19,647 --> 00:59:22,823
ولې دا زما کور دومره ښکیل دی؟

1052
00:59:23,617 --> 00:59:25,515
تاسو څنګه شیمی؟

1053
00:59:25,619 --> 00:59:27,724
- زه تنفس نشم کولی. زه تنفس نه کوم
- ته ښه يې؟

1054
00:59:27,828 --> 00:59:29,140
زما مخ.

1055
00:59:29,726 --> 00:59:30,969
هو. سمه ده.

1056
00:59:34,076 --> 00:59:35,560
لاسونه بهر دي. بټ ته بټ.

1057
00:59:35,663 --> 00:59:36,699
سمه ده.

1058
01:00:07,902 --> 01:00:09,490
ښه!

1059
01:00:09,594 --> 01:00:10,733
زه نو.

1060
01:00:10,836 --> 01:00:12,493
زه نو! راځئ چې دا واورئ!

1061
01:00:12,597 --> 01:00:16,083
راځئ چې یو ښه پړاو ورکړو
لوریټا ته د ستاینې وړ!

1062
01:00:16,187 --> 01:00:17,809
هغې دا ترلاسه کړه.

1063
01:00:17,912 --> 01:00:21,778
یو جیریاټریک شاټ ان تاسو پریښود
په ځنګل کې خپل لښتي ساتل.

1064
01:00:21,882 --> 01:00:23,263
ښه کار، لوریټا.

1065
01:00:23,366 --> 01:00:25,886
مشر، راځه. اوس خلک مري.

1066
01:00:25,989 --> 01:00:29,648
تاسو فکر نه کوئ چې دا ممکن وي
دا ټول ډیر پرمخ تللي؟

1067
01:00:30,891 --> 01:00:32,617
ایا دا واقعیا د دې ارزښت لري؟

1068
01:00:32,720 --> 01:00:36,103
زه په کوټه کې یم
نه ترلاسه کیدونکې لاسته راوړل.

1069
01:00:36,207 --> 01:00:39,210
یو څه واحد،
یو څه نه ملت،

1070
01:00:39,313 --> 01:00:42,903
نه امپراتور، نه نسواري
وروڼه کله هم لري.

1071
01:00:43,006 --> 01:00:46,113
د اور افسانوي تاج.

1072
01:00:46,562 --> 01:00:47,701
نو، هو.

1073
01:00:47,804 --> 01:00:50,117
هو، زه به یقینا
ووایه دا ارزښت لري.

1074
01:00:59,851 --> 01:01:01,370
بخښنه غواړم!

1075
01:01:01,473 --> 01:01:04,373
بخښنه غواړم، صاحب. زه باید ترلاسه کړم
زما راتلونکي نښلونکي الوتنې ته.

1076
01:01:04,476 --> 01:01:05,822
الوتنه نشته.

1077
01:01:05,926 --> 01:01:08,515
پیلوټ ناروغ دی. سبا راځه.

1078
01:01:08,618 --> 01:01:10,758
نه، نه، صاحب. زه نشم راتلای
سبا. زه باید نن دا کار وکړم.

1079
01:01:10,862 --> 01:01:15,591
زه باید د اسلا ټاپو ته ورشم
نن شپه هینداره. ژوند په خطر کې دی.

1080
01:01:15,694 --> 01:01:17,179
سبا راځه.

1081
01:01:21,010 --> 01:01:22,701
- بخښنه غواړم، یاد؟
- هو؟

1082
01:01:22,805 --> 01:01:26,878
ما مرسته نشم کولی مګر اوریدل
تاسو وایې چې تاسو سټیک خوښوي.

1083
01:01:26,981 --> 01:01:30,261
ښه، دا یو څه لیونی دی،

1084
01:01:30,364 --> 01:01:32,159
مګر زه سټیک هم خوښوم.

1085
01:01:32,263 --> 01:01:34,610
- څه؟
- زه هم سټیک خوښوم.

1086
01:01:34,713 --> 01:01:38,165
ایا ته غواړې،
شاید، زه نه پوهیږم ...

1087
01:01:38,269 --> 01:01:41,099
- شاید دلته یو ...
- نه. "ژوند په خطر کې دی."

1088
01:01:41,203 --> 01:01:42,963
زه باید نن شپه ټاپو ته لاړ شم.

1089
01:01:43,066 --> 01:01:44,482
- اه.
- هو.

1090
01:01:44,585 --> 01:01:46,173
- حتی ډیر جدي.
- ډېر.

1091
01:01:46,277 --> 01:01:49,280
ښه، زه باور لرم چې زه
کیدای شي ستاسو سره مرسته وکړي.

1092
01:01:49,383 --> 01:01:51,316
زه یوه کارګو الوتکه لرم.

1093
01:01:52,490 --> 01:01:56,183
شاید وروسته له دې چې زه خپل تحویل کړم،
موږ کولی شو ستاسو ټاپو ته تیر کړو.

1094
01:01:56,287 --> 01:01:59,082
زه له تا څخه یو څه پوښتنه کوم،
او تاسو ښه راته ووایاست.

1095
01:01:59,186 --> 01:02:01,050
ایا تر دې مخکې مو څوک وژلی؟

1096
01:02:01,153 --> 01:02:04,398
نه!

1097
01:02:07,988 --> 01:02:10,715
زه نه پوهیږم چې زه یې واقعیا اخلم،
مګر اجازه راکړئ تاسو ته یو څه ووایم.

1098
01:02:10,818 --> 01:02:15,064
که تاسو کله هم د وژنې په اړه فکر کوئ
زه، زه ژمنه کوم، زه به لومړی تا ووژنم.

1099
01:02:15,167 --> 01:02:16,514
زما خوښه.

1100
01:02:16,617 --> 01:02:18,757
تاسو عجیب یاست. مخکې شه.

1101
01:03:14,157 --> 01:03:17,575
"پاچا کلامان او د هغه
خزانه په څاه کې ایښودل شوې

1102
01:03:18,230 --> 01:03:19,646
د نه ختمیدونکي اوښکو."

1103
01:03:21,337 --> 01:03:22,511
دا څه دي؟

1104
01:03:23,684 --> 01:03:27,136
هو، دا یو ... دا یو شی دی.
زما مطلب دی، دا نه دی، اوه ...

1105
01:03:27,239 --> 01:03:29,483
تاسو پوهیږئ، دا نه ده
هغه څه چې تاسو فکر کوئ دا دی.

1106
01:03:29,587 --> 01:03:33,384
نو دا د Fairfax ټوټه نده
د لرغونی پارچمنټ؟

1107
01:03:33,487 --> 01:03:37,284
سمه ده. دا هغه څه دي چې تاسو فکر کوئ دا دی.

1108
01:03:37,388 --> 01:03:38,837
لوریټا، ما فکر کاوه
له هغه څخه ډیر هوښیار وو.

1109
01:03:38,941 --> 01:03:41,737
Fairfax هیڅکله به نه وي
اوس زموږ ښکار بند کړئ.

1110
01:03:41,840 --> 01:03:42,841
تاسو څه فکر کاوه؟

1111
01:03:42,945 --> 01:03:44,912
موږ یو آتش فشان لرو
چې کولای شي قبر ښخ کړي

1112
01:03:45,016 --> 01:03:48,571
مخکې له دې چې موږ دې ته ورسیږو، مخکې له دې چې موږ وګورو
دا، مخکې له دې چې موږ یې حافظه وساتو.

1113
01:03:48,675 --> 01:03:50,608
- دا...
- زه بخښنه غواړم. ایا دا هغه څه دي چې موږ یې کوو؟

1114
01:03:50,711 --> 01:03:53,231
ځکه هیچا راته ونه ویل.
ته به کله راته ووایې؟

1115
01:03:53,335 --> 01:03:54,750
ولې به درته ووایم؟

1116
01:03:54,853 --> 01:03:56,683
موږ پدې کې یوځای یو. زه
دلته ستاسو د ژغورنې لپاره راغلی.

1117
01:03:56,786 --> 01:03:58,478
تاسو پوهیږئ چې تاسو ډیش نه یاست، سمه ده؟

1118
01:03:58,581 --> 01:04:00,825
تاسو په یو کې سواری نه کوئ
سپین آس د خلکو د ژغورنې لپاره.

1119
01:04:00,928 --> 01:04:05,208
تاسو خپل ځان د برونزر سره سپری کړئ او
تاسو د باد ماشینونو مخې ته ودریږئ،

1120
01:04:05,312 --> 01:04:06,831
کوم چې ستاسو لپاره لوی دی.

1121
01:04:06,934 --> 01:04:09,592
تاسو به څنګه وي
فکر کوم چې زه واقعیا څنګه یم؟

1122
01:04:09,696 --> 01:04:12,630
زه تاسو پیژنم. تاسو یو
ښکلی خلاص کتاب، الن.

1123
01:04:12,733 --> 01:04:14,528
- ښه نو زه څوک یم؟
- رښتیا؟

1124
01:04:14,632 --> 01:04:15,667
هو.

1125
01:04:17,738 --> 01:04:19,947
او... سمه ده...

1126
01:04:20,051 --> 01:04:23,157
تاسو یو کور ته راستون شوی پاچا وئ
تاسو LA ته د خپل ښه لید سره ساحل ته تللی،

1127
01:04:23,261 --> 01:04:25,781
مګر بیا پوه شو چې ترټولو ډیر دی
ښکلی ماشوم د هیڅ ځای په مینځ کې

1128
01:04:25,884 --> 01:04:27,610
دا پدې معنی نه ده چې تاسو به ستوری شئ.

1129
01:04:27,714 --> 01:04:29,543
تر یوې ورځې پورې، کله چې ښځه
چا خپل کتاب نه شو خپور کړی

1130
01:04:29,647 --> 01:04:33,236
په اتلانتیک کې د هسپانوي استعمار په اړه
پریکړه وکړه چې یو رومانس ناول ولیکي،

1131
01:04:33,340 --> 01:04:35,273
او تاسو په کې غوره کړل
تصادفي چې په پوښ کې وي.

1132
01:04:35,377 --> 01:04:38,794
ستاسو او د هغې لپاره خوشحاله، د
ناولونه په زړه پورې بریا وه.

1133
01:04:38,897 --> 01:04:41,900
هغې خپل لیکلو ته دوام ورکړ
سکلاک، تاسو پوز کولو ته دوام ورکړ،

1134
01:04:42,004 --> 01:04:47,458
او، تاسو پوهیږئ، زموږ څخه یو هم نه
هغه څوک جوړیدل چې موږ تمه درلوده چې موږ به یو.

1135
01:04:47,561 --> 01:04:51,669
او بیا یوه ورځ،
موږ دواړه په ځنګل کې مړه کیږو

1136
01:04:51,772 --> 01:04:55,673
په دغو اتلانتیک ټاپوګانو کې یو
ما د دې ټولو کلونو په اړه لیکلي.

1137
01:04:55,776 --> 01:04:56,812
سمه ده؟

1138
01:04:58,158 --> 01:04:59,470
Mm-hmm.

1139
01:05:10,757 --> 01:05:12,483
دا په لاره کې، Sarasota وه.

1140
01:05:13,000 --> 01:05:14,588
دا هیڅ ځای نه دی.

1141
01:05:14,692 --> 01:05:16,935
زه هلته لوی شوی یم
زما مور او دوه خویندې.

1142
01:05:17,039 --> 01:05:18,074
او هو...

1143
01:05:19,075 --> 01:05:21,768
ما د موډل کولو له امله پیل کړ
ما غوښتل چې لیرې شم.

1144
01:05:21,871 --> 01:05:23,804
دا یوازینۍ دنده وه
چې زه فکر کولی شم

1145
01:05:23,908 --> 01:05:27,152
دا کولی شي ما ټولو ته ورسوي
هغه ځایونه چې ما تل د تګ خوب لیدلی.

1146
01:05:27,256 --> 01:05:28,568
بیا په پای کې لاس انجلس ته،

1147
01:05:28,671 --> 01:05:31,433
چیرې چې ما په پوښ کې پوز وکړ
ستاسو د رومانس ناول.

1148
01:05:31,536 --> 01:05:34,436
او زه ډیر شرمیدلی وم
زما یو ملګري شاید ما لیدلی وي

1149
01:05:34,539 --> 01:05:36,679
په هغه وګ کې ستاسو د کتاب په پوښ کې

1150
01:05:36,783 --> 01:05:39,441
چې ما له خبرو ډډه وکړه
دوی ته د میاشتو لپاره.

1151
01:05:40,407 --> 01:05:41,891
او بیا یوه ورځ،

1152
01:05:42,616 --> 01:05:44,480
زه کورته روان یم،

1153
01:05:44,584 --> 01:05:47,379
او ما د دې میرمنې چیغې واورېدې، "ډش!"

1154
01:05:47,483 --> 01:05:50,003
هغه منډه کړه، او هغه ډیره خوشحاله ده.

1155
01:05:50,106 --> 01:05:53,869
بیا ما فکر وکړ، "څنګه
ایا زه دا شرمیدلی شم

1156
01:05:53,972 --> 01:05:56,665
د هغه څه په اړه چې
دا خلک خوشحاله کوي؟"

1157
01:06:00,013 --> 01:06:01,704
لوریټا، تاسو کولی شئ هغه څه وکړئ چې تاسو یې غواړئ.

1158
01:06:01,808 --> 01:06:03,913
که تاسو نه غواړئ
نور ولیکئ، مه لیکئ.

1159
01:06:04,017 --> 01:06:08,504
مګر دا خلک کم مه کوئ
خپل کار سره مینه وکړئ چې د سکلوک په نوم یادیږي.

1160
01:06:08,608 --> 01:06:11,162
دا د دوی لپاره عادلانه نه ده.

1161
01:06:12,370 --> 01:06:15,269
ته پوهیږې چې ستومانه څه شی دی؟ ما فکر وکړ
تاسو به ټول خلک پوه شئ

1162
01:06:15,373 --> 01:06:17,824
د کتاب د پوښ له مخې قضاوت مه کوئ.

1163
01:06:21,897 --> 01:06:24,486
د کتاب د پوښ موډل له مخې قضاوت وکړئ.

1164
01:06:55,965 --> 01:06:57,139
الن؟

1165
01:06:57,242 --> 01:06:58,520
الن.

1166
01:07:10,497 --> 01:07:11,843
په دوی کې دوه دي.

1167
01:07:17,953 --> 01:07:20,645
- لوریټا! زه دلته یم!
– الن!

1168
01:07:21,715 --> 01:07:24,787
الن! موټرسایکلونه او
ټوپک، موټرسایکل او ټوپک!

1169
01:07:24,891 --> 01:07:27,031
راځه، په دې لاره!

1170
01:07:27,134 --> 01:07:28,757
ډزې بندې کړئ!

1171
01:07:34,003 --> 01:07:35,971
- یوازې دوی ته پارچمین ورکړئ!
- زه نشم.

1172
01:07:36,074 --> 01:07:38,732
هو، تاسو واقعیا کولی شئ. تاسو یوازې
ووایه، "دلته،" او په دوی یې وغورځوه.

1173
01:07:38,836 --> 01:07:41,148
سمه ده. او بیا زه ډاډه یم
دوی به په خوښۍ سره موږ پریږدي.

1174
01:07:41,252 --> 01:07:43,254
- ښه، ښکته شه.
- دوی څنګه موږ موندلو ته دوام ورکوي؟

1175
01:07:43,357 --> 01:07:45,843
- تاسو اساسا د چلولو ډیسکو بال یاست.
- موږ باید یو پلان جوړ کړو.

1176
01:07:45,946 --> 01:07:47,016
زه یو نظر لرم.

1177
01:07:47,120 --> 01:07:48,570
موږ به یو کیندلو
سوري، زموږ غږونه وغورځوئ.

1178
01:07:48,673 --> 01:07:50,606
"موږ دلته یو." کولی شي
تاسو د مرغۍ په څیر غږ کوئ؟

1179
01:07:50,710 --> 01:07:53,022
- نه، زه یو پلان لرم.
- الن، مهرباني وکړئ، زه فکر کوم.

1180
01:07:53,126 --> 01:07:56,819
- زه پوهیږم، مګر زه یو پلان لرم.
- مهرباني وکړئ، اجازه راکړئ چې فکر وکړم ...

1181
01:07:56,923 --> 01:08:00,547
- یوه دقیقه صبر وکړه. دوی په تاسو ډزې کوي.
- هو، له همدې امله موږ پټ یو.

1182
01:08:00,651 --> 01:08:02,963
نه، نه، نه. دوی دي
یوازې په تاسو ډزې کوي.

1183
01:08:03,067 --> 01:08:05,587
دوی به ما ډزې ونه کړي. دا دی
زما دماغ چې ارزښت لري.

1184
01:08:05,690 --> 01:08:09,556
څه؟ زه فکر نه کوم چې تاسو واقعا
هغه شیان واورئ چې تاسو ځینې وختونه وایئ.

1185
01:08:09,660 --> 01:08:12,352
- کیدای شي زه تاسو ته وسپارم.
- ته ما نه ساتې.

1186
01:08:12,455 --> 01:08:14,699
- زه باید ستا ساتنه وکړم.
- ولې؟ ځکه چې زه ښځه یم؟

1187
01:08:14,803 --> 01:08:17,875
- دا خورا ډیر جنسیت دی.
- ښه، ګوره، زه فکر نه کوم چې ښځې د انساني سپر په توګه کارول کیږي

1188
01:08:17,978 --> 01:08:20,705
دقیقا هغه بدلون دی چې ګلوریا
سینفیلډ په ذهن کې درلود، ایا تاسو؟

1189
01:08:20,809 --> 01:08:23,639
- ګلوریا سټینم؟
- هر څه. هغې هم. ته پوهېږې څه؟ ښه.

1190
01:08:23,743 --> 01:08:26,815
- مهرباني وکړئ همدا اوس ما ته د جنسیت څرګندونه وکړئ.
- آه زما خدایه. زه یوه ښځه یم.

1191
01:08:26,918 --> 01:08:29,024
زه نشم کولی هیڅ شی بیان کړم.

1192
01:08:29,127 --> 01:08:33,856
هو، زه یو فیمینیسټ یم، او زه فکر کوم چې a
ښځه کولی شي هر هغه څه وکړي چې یو سړی یې کولی شي.

1193
01:08:33,960 --> 01:08:36,410
- موږ باید دلته پاتې شو تر څو چې دوی ستړي شوي نه وي.
- زه یو نظر لرم.

1194
01:08:36,514 --> 01:08:38,205
- مهرباني وکړئ خپل پلان درته ووایم؟
– الن!

1195
01:08:38,309 --> 01:08:41,623
دا داسې حالت نه دی چې تاسو یې کولی شئ
د خپل کمیس په ایستلو سره بهر لاړشئ.

1196
01:08:41,726 --> 01:08:43,659
زما کميس نه.

1197
01:09:15,104 --> 01:09:16,416
درې!

1198
01:09:16,519 --> 01:09:18,107
- هو!
- اوه!

1199
01:09:22,215 --> 01:09:24,079
اوه.

1200
01:09:24,182 --> 01:09:27,427
دا توپیر درلود
په هغه څه چې ما په خپل سر کې درلود.

1201
01:09:27,530 --> 01:09:31,603
- ما یوازې غوښتل چې موږ د دوی مخه ونیسو.
- کیدای شي دا باد وي چې دا یې کړي؟

1202
01:09:31,707 --> 01:09:33,813
نه، زه فکر کوم چې دا موږ وو.
زه فکر کوم ... موږ دا وکړل.

1203
01:09:33,916 --> 01:09:36,332
موږ یو سړی وکړ،
سمه ده؟ مګر دا داسې وه لکه ...

1204
01:09:36,436 --> 01:09:39,784
موږ یوازې غوښتل چې هغه ودروي. خو زه فکر کوم
بل سړی کولی شي حرکت وکړي، واقعیا.

1205
01:09:39,888 --> 01:09:42,028
نو، دا هغه و ... هغه په ​​​​هغه باندې و.

1206
01:09:42,131 --> 01:09:44,996
حتی که موږ دلته نه وو،
دا کیدی شي.

1207
01:09:45,100 --> 01:09:46,826
تاسو ولې د یوې کلا تر څنګ ودریږئ؟

1208
01:09:46,929 --> 01:09:49,380
دوی هیلمټ اغوستی وو،
نو شاید دوی ...

1209
01:09:49,483 --> 01:09:51,658
مګر د دوی پاتې بدن
خولۍ نه درلوده.

1210
01:09:51,762 --> 01:09:52,970
نو دلته به یوازې سر وي.

1211
01:09:53,073 --> 01:09:55,351
دوی په بې احتیاطۍ سره موټر چلاوه، سمه ده؟

1212
01:09:55,455 --> 01:09:57,181
په بایسکل کې مه مه کوئ.

1213
01:09:57,871 --> 01:09:59,631
په بایسکل کې د معنی شیان مه کوئ.

1214
01:10:03,428 --> 01:10:05,672
زما مطلب دی، شاید دوی ښه وي.

1215
01:10:05,776 --> 01:10:08,192
هو، شاید نه. خو دا سمه ده.

1216
01:10:08,295 --> 01:10:12,575
دا سمه ده. ته پوهېږې،
شیان پیښیږي مخکې شه.

1217
01:10:14,785 --> 01:10:17,960
- تاسو به دا بیرته یوځای کړئ؟
- دا په پور دی.

1218
01:10:30,766 --> 01:10:33,079
- ماته وګوره.
- سمه ده.

1219
01:10:33,976 --> 01:10:36,013
زه نور څه کولی شم، تاسو پوهیږئ؟

1220
01:10:36,116 --> 01:10:38,049
تاسو لا دمخه ډیر څه کړي دي، بیت.

1221
01:10:38,153 --> 01:10:41,190
زما غریب، خوږ، کوچنی
نانا سترګې له لاسه ورکړي.

1222
01:10:41,294 --> 01:10:44,021
د کتاب خپرونه ده
یو بشپړ ناورین،

1223
01:10:44,124 --> 01:10:45,781
کوم چې ما هر څه په کار اچولي دي

1224
01:10:45,885 --> 01:10:48,232
نو زه شاید، ډیری یم
یقینا همدا اوس مات شوی.

1225
01:10:48,335 --> 01:10:51,580
او تر ټولو مهمه،
ما یو لیکوال له لاسه ورکړ.

1226
01:10:51,683 --> 01:10:53,237
دا څوک کوي؟ لیکوال څوک له لاسه ورکوي؟

1227
01:10:53,340 --> 01:10:57,862
ښه، بیت، تاسو یادونه وکړه
زه زما تر ټولو ښه ملګری، رینډي.

1228
01:10:57,966 --> 01:11:00,451
تل د نورو خلکو په لټه کې

1229
01:11:00,554 --> 01:11:02,902
هیڅکله د ځان ساتنه نه کوي.

1230
01:11:03,903 --> 01:11:05,318
دا سمه نه ده، رینډي؟

1231
01:11:07,838 --> 01:11:09,701
هغه زما د معالج په څیر ده،
دا دلته.

1232
01:11:09,805 --> 01:11:11,911
لول. "په لوړ غږ وخندل."

1233
01:11:12,014 --> 01:11:13,982
وروسته له دې چې تاسو د خپل ملګري پاملرنه وکړئ،

1234
01:11:14,879 --> 01:11:16,225
موږ څنګه ساحل ته ځو؟

1235
01:11:16,329 --> 01:11:18,814
- څه؟
- وګوره، زه په هاوایی کې یو پک اپ لرم.

1236
01:11:18,918 --> 01:11:20,885
هغه باید راشي.

1237
01:11:20,989 --> 01:11:23,785
سمه ده! ښه، تاسو کولی شئ راشي!

1238
01:11:23,888 --> 01:11:25,890
هغه خندونکی ده.

1239
01:11:26,684 --> 01:11:28,513
اجازه راکړئ یو څه وپوښتم.

1240
01:11:28,617 --> 01:11:30,722
موږ ټول دلته ناست یو چې خبرې کوو
مګر الوتکه څوک الوتنه کوي؟

1241
01:11:30,826 --> 01:11:32,759
- اتومات.
- څه؟

1242
01:11:32,863 --> 01:11:35,589
صاحب، کاکپیټ ته لاړ شه، الوتکه الوتنه وکړه.

1243
01:11:36,038 --> 01:11:37,039
سمه ده.

1244
01:11:37,799 --> 01:11:39,559
زه به الوتکی ته ځم.

1245
01:11:39,662 --> 01:11:41,112
سمه ده.

1246
01:11:41,216 --> 01:11:43,114
نه، نه، نه. واخلي
وزه مهرباني وکړئ، وزه واخلئ.

1247
01:11:43,218 --> 01:11:45,876
هغه په ​​رخصتۍ ده. د الوتنې څخه خوند واخلئ!

1248
01:12:21,290 --> 01:12:22,636
- سلام.
- هولا.

1249
01:12:27,089 --> 01:12:29,781
دا انګریزي سړی راغی
او اساسا یې هغه وتښتاوه.

1250
01:12:31,922 --> 01:12:35,235
<i>ای، دا بیت دی. مهرباني وکړئ یو پیغام پریږدئ،
او زه به سمدلاسه بیرته تاسو ته ورشم.</i>

1251
01:12:35,339 --> 01:12:38,204
اوه، سلام، بیت.

1252
01:12:38,307 --> 01:12:39,308
دا زه یم.

1253
01:12:39,412 --> 01:12:41,241
هو، زه ژوندی یم!

1254
01:12:41,966 --> 01:12:44,003
او غوږ شه...

1255
01:12:45,314 --> 01:12:46,350
اوه...

1256
01:12:47,799 --> 01:12:51,907
زه بخښنه غواړم چې ما د کتاب سفر خراب کړ.

1257
01:12:52,011 --> 01:12:53,736
ام...

1258
01:12:53,840 --> 01:12:56,222
زه یوازې ډار وم

1259
01:12:57,361 --> 01:12:59,018
او خود غرضه. اوه...

1260
01:12:59,121 --> 01:13:01,848
او دلته راځي
الن. زه به تاسو بیرته تلیفون وکړم.

1261
01:13:05,024 --> 01:13:08,027
نو، هو، پولیس دي
د Fairfax لټون،

1262
01:13:08,130 --> 01:13:10,581
او دوی به چمتو کړي
زموږ ساتنه په داسې حال کې چې موږ دلته یو.

1263
01:13:10,684 --> 01:13:12,514
ایا دوی وویل چې موږ به څومره وخت دلته یو؟

1264
01:13:12,617 --> 01:13:15,275
دوی به هڅه وکړي چې موږ ته یو
پوډل جمپر نن ماښام وروسته.

1265
01:13:15,379 --> 01:13:17,588
مګر، اوه، دوی په کې وویل
په عین وخت کې، سرائے واقعیا ښه دی،

1266
01:13:17,691 --> 01:13:20,280
او موږ کولی شو پاک شو
او شاید د جامو بدلون.

1267
01:13:20,384 --> 01:13:21,799
سمه ده.

1268
01:13:25,251 --> 01:13:26,804
سمه ده. هو.

1269
01:14:19,581 --> 01:14:21,031
له تاسو مننه.

1270
01:14:21,617 --> 01:14:24,862
زه نو.

1271
01:14:24,966 --> 01:14:26,208
د خپل میړه سره نڅا.

1272
01:14:26,312 --> 01:14:28,107
- نه، نه، نه.
- هغه زما میړه نه دی.

1273
01:14:28,210 --> 01:14:29,936
- سمه ده.
- د هغه سره نڅا.

1274
01:14:30,040 --> 01:14:32,525
نه، نه. هغه نه غواړي.
هغه سم بوټان نلري.

1275
01:14:32,628 --> 01:14:35,148
په حقیقت کې، دا یوازینی شی دی
دا بوټان سم دي.

1276
01:14:35,252 --> 01:14:37,495
تاسو اړتیا نلرئ چې دا کار وکړئ.

1277
01:14:37,599 --> 01:14:39,359
دا سمه ده. دا سمه ده.

1278
01:14:40,257 --> 01:14:41,223
هو؟

1279
01:15:59,853 --> 01:16:01,545
زه حیران یم چې هغه څه وایی.

1280
01:16:03,926 --> 01:16:05,411
دا فولکلور دی.

1281
01:16:06,826 --> 01:16:08,862
د یوې ښځې په اړه د مینې سندره

1282
01:16:08,966 --> 01:16:12,280
د چا عاشق مړ شو، او هغه
نه غوښتل چې خپل اړخ پریږدي.

1283
01:16:13,315 --> 01:16:16,146
نو هغه پریوته او له پورته کیدو یې ډډه وکړه.

1284
01:16:16,732 --> 01:16:18,493
باید ډارونکی وي.

1285
01:16:18,596 --> 01:16:22,497
پرته له خپل راتلونکي سره مخ دي
هغه څوک چې تاسو یې ورسره پلان کړی و.

1286
01:16:34,854 --> 01:16:36,407
هغه څه وو؟

1287
01:16:38,547 --> 01:16:42,206
بخښنه غواړم. بخښنه غواړم. د
اوم ... وروستۍ کرښه چې تاسو سندرې ویلي.

1288
01:16:42,310 --> 01:16:44,657
¿Quién llorará junto a mí؟

1289
01:16:47,591 --> 01:16:50,421
"جزیره به زما لپاره ژاړي
د نه ختمیدونکي اوښکو په څاه کې."

1290
01:16:50,525 --> 01:16:53,907
هغه څه دي، د بې پایه څاه
اوښکې؟ ایا دا ریښتینی ځای دی، یا ...

1291
01:16:54,011 --> 01:16:55,633
د سینګول ځای.

1292
01:16:57,428 --> 01:16:59,154
له تاسو مننه. مننه، مهرباني.

1293
01:16:59,258 --> 01:17:01,329
- دلته راځه، دلته راځه.
- دا څه دي؟

1294
01:17:02,951 --> 01:17:04,780
اې، په پارچه کې، دا وویل،

1295
01:17:04,884 --> 01:17:08,957
"پاچا کلامان او د هغه خزانه کېښودل شوه
د نه ختمیدونکي اوښکو په څاه کې آرام کول."

1296
01:17:09,060 --> 01:17:11,166
ما فکر کاوه چې شاید دا یو استعاره وي.

1297
01:17:11,684 --> 01:17:13,237
دا نه ده.

1298
01:17:13,341 --> 01:17:16,206
د نه ختمیدونکي اوښکو څاه یو ځای دی.

1299
01:17:16,309 --> 01:17:18,311
دا یو ډنډ دی.

1300
01:17:18,415 --> 01:17:20,589
په نقشه کې یو سینکول دی.

1301
01:17:21,935 --> 01:17:23,696
زه فکر کوم چې قبر هلته دی.

1302
01:17:23,799 --> 01:17:26,181
- دا ستاسو د کتابونو څخه ډیر ښه دی.
- څه؟

1303
01:17:26,285 --> 01:17:27,769
داسې ده لکه... نه، زه
د کوم جرم معنی نه لري.

1304
01:17:27,872 --> 01:17:29,771
- زه ټوکې کوم. زه ټوکې کوم.
- دا، لکه، مساوي.

1305
01:17:29,874 --> 01:17:32,083
- زه ټوکې کوم. زه ټوکې کوم.
- ته وګوره. تاسو غواړئ هلته لاړ شئ.

1306
01:17:32,187 --> 01:17:34,051
- څه؟ نه
- زه لیدلی شم. هو، تاسو یې کوئ.

1307
01:17:34,155 --> 01:17:37,261
دا به لیونی وي. هغه
لیونی به وي زه یوازې ... زه یوازې ...

1308
01:17:37,365 --> 01:17:41,748
دا یوازې دا دی چې موږ ډیر نږدې یو
دې ته، مګر، تاسو پوهیږئ، موږ نشو کولی ...

1309
01:17:41,852 --> 01:17:43,164
نه

1310
01:17:43,267 --> 01:17:45,959
دا ستاسو کیسه ده. څنګه
ایا تاسو غواړئ دا ولیکئ؟

1311
01:17:46,753 --> 01:17:49,066
زه غواړم پوه شم چې دا هلته دی،

1312
01:17:49,170 --> 01:17:50,826
دا ټول یو څه معنی لري.

1313
01:17:50,930 --> 01:17:52,794
سمه ده. بیا نو راځه.

1314
01:17:52,897 --> 01:17:54,761
موږ به یوه ورځ نور پاتې شو.
لکه څنګه چې لمر پورته کیږي،

1315
01:17:54,865 --> 01:17:56,625
موږ به یې پیدا کړو
د نه ختمیدونکي اوښکو څاه.

1316
01:17:56,729 --> 01:17:59,594
- مګر که څه هم نه وي؟
- نو څه؟ بیا موږ وایو چې موږ هڅه وکړه.

1317
01:17:59,697 --> 01:18:00,940
او Fairfax؟

1318
01:18:01,043 --> 01:18:03,460
پولیس د Fairfax وروسته دي.
د هغه په ​​اړه اندیښنه مه کوئ.

1319
01:18:04,564 --> 01:18:05,358
دا لیونی دی.

1320
01:18:05,462 --> 01:18:07,153
- هو، خو تاسو ته وګورئ.
- څه؟

1321
01:18:07,257 --> 01:18:10,225
دا لومړی ځل دی چې زه یې لرم
کله به تاسو په بشپړ ډول بې ویره لیدلي وي.

1322
01:18:10,846 --> 01:18:12,572
او ژوندی دی.

1323
01:18:12,676 --> 01:18:15,196
زه به دوی ته زموږ پلانونه ووایم
بدل شوی او موږ ته سواری پیدا کړی.

1324
01:18:15,299 --> 01:18:16,749
تاسو چیرته روان یاست؟

1325
01:18:20,408 --> 01:18:22,479
زه ګورم چې تاسو دلته زما ملګري سره ولیدل.

1326
01:18:22,582 --> 01:18:26,966
هغه ماته وویل چې تاسو یوازې یاست
په الوتکه کې د کودتا په اړه

1327
01:18:27,069 --> 01:18:29,520
پرته له دې چې الوداع ووایی.

1328
01:18:29,624 --> 01:18:33,041
ما وویل، "هیڅ لاره نه، زما لوریټا نه.

1329
01:18:33,144 --> 01:18:37,597
نه کله چې هغه یوازینۍ وي
څوک کولی شي ما قبر ته بوځي."

1330
01:18:41,014 --> 01:18:43,085
دومره سخت وهل بند کړئ.

1331
01:18:43,914 --> 01:18:46,710
اووو. له ما څخه لاسونه لرې کړه!

1332
01:18:47,573 --> 01:18:49,437
اووو! پریږده!

1333
01:18:49,920 --> 01:18:51,128
زه یو موټر ته اړتیا لرم.

1334
01:18:51,232 --> 01:18:53,164
یو موټر، یو موټر. کوي
څوک موټر لري؟

1335
01:19:01,656 --> 01:19:02,726
نه، نه. نه

1336
01:19:03,451 --> 01:19:04,762
زه یو موټر ته اړتیا لرم.

1337
01:19:04,866 --> 01:19:06,212
زه به تاسو ته زما ساعت سودا کړم.

1338
01:19:06,316 --> 01:19:07,731
دا واقعیا ګرانه ده
کتل ایا تاسو موټر لرئ؟

1339
01:19:07,834 --> 01:19:09,353
دا بلغاری دی. دا
شی په تیاره کې ځلیږي.

1340
01:19:09,457 --> 01:19:11,252
- دا پنروک دی.
- زه موټرسایکل لرم.

1341
01:19:24,851 --> 01:19:26,612
ښه، دا نه ده؟

1342
01:19:26,715 --> 01:19:29,822
ما تل فکر کاوه چې ولې نه شم کولی
شخصي ټانک هم منیبار لري؟

1343
01:19:29,925 --> 01:19:31,410
وڅښئ.

1344
01:19:31,513 --> 01:19:33,066
ایا تاسو فکر کوئ؟

1345
01:19:33,170 --> 01:19:34,585
هو، هو.

1346
01:19:34,689 --> 01:19:36,829
هغه یو څه کرکه لري
ستا په مقابل کې، زه ډاریږم.

1347
01:19:36,932 --> 01:19:39,728
د موټرسایکل په اړه یو څه
د هغه ملګري حادثه درلوده؟

1348
01:19:39,832 --> 01:19:41,005
ته ولې داسې کوې؟

1349
01:19:41,109 --> 01:19:42,869
زه هغه څه غواړم چې بل څوک یې نه لري.

1350
01:19:43,767 --> 01:19:45,596
کله چې زما پلار ډالۍ ...

1351
01:19:48,668 --> 01:19:50,187
لکه څنګه چې ما ویل،

1352
01:19:50,291 --> 01:19:53,224
کله چې زما پلار خپله امپراتوري ډالۍ کړه

1353
01:19:53,328 --> 01:19:55,779
زما ماشوم ورور ته...

1354
01:20:02,820 --> 01:20:04,339
هغه څوک دی؟

1355
01:20:13,072 --> 01:20:15,281
ایا دا په موپډ کې د کین ګولۍ ده؟

1356
01:20:16,075 --> 01:20:17,594
زه هغه له کوم ځای څخه پیژنم.

1357
01:20:17,697 --> 01:20:19,354
او زه پدې کې شک لرم.

1358
01:20:19,458 --> 01:20:21,667
ځکه چې تاسو څه ګورئ

1359
01:20:21,770 --> 01:20:24,670
یو لوړ روزل شوی جنګي متخصص دی،

1360
01:20:24,773 --> 01:20:28,363
په کوټه کې جعل
د افغانستان، عراق،

1361
01:20:28,467 --> 01:20:31,055
کویت، سا... سرسوتا...

1362
01:20:31,159 --> 01:20:33,230
د نه منلو وړ پوستکي. د اکزیما ستونزه نشته.

1363
01:20:33,334 --> 01:20:37,027
او هغه به تر هغه وخته ونه دریږي چې زه خوندي یم!

1364
01:20:37,130 --> 01:20:39,340
نو تاسو دا فضا ټانک راوباسئ،

1365
01:20:39,443 --> 01:20:42,584
پرته لدې چې تاسو غواړئ
د هغه د ملګرو په څیر مړ شو.

1366
01:20:42,688 --> 01:20:46,105
او هغه مسؤل دی
د دوی د تباهۍ لپاره.

1367
01:20:46,208 --> 01:20:48,901
هغه ښايي دا نه وي،

1368
01:20:49,004 --> 01:20:52,283
مګر دوی ... له منځه تللي، نو ...

1369
01:21:07,229 --> 01:21:08,472
ښه، دا څوک دی؟

1370
01:21:08,576 --> 01:21:10,474
ما هغه مخکې په کوم ځای کې لیدلی دی.

1371
01:21:12,959 --> 01:21:14,202
نه، نه، نه.

1372
01:21:14,305 --> 01:21:16,031
دا ستاسو د پوښ ماډل دی، نه دا؟

1373
01:21:16,135 --> 01:21:18,413
هو. زه پوهیدم چې زه هغه له کوم ځای څخه پیژنم.

1374
01:21:19,310 --> 01:21:20,381
هلته پورته شه.

1375
01:21:20,484 --> 01:21:21,865
او په تخلیقي ډول یې وژني.

1376
01:21:21,968 --> 01:21:24,074
زه مینه لرم چې د شونډو ناکامۍ وګورئ.

1377
01:21:26,421 --> 01:21:28,665
زه اټکل کوم چې زه به دا څښاک واخلم.

1378
01:21:30,356 --> 01:21:31,633
او، خندا.

1379
01:21:31,737 --> 01:21:34,291
ایا دا سمه ده که زه یوازې پورته کړم؟

1380
01:21:34,395 --> 01:21:35,568
هو، دا سمه ده، مګر ...

1381
01:21:35,672 --> 01:21:37,639
اوه، زما خدای، تاسو لرئ
مخکې یو شیشه کارولې؟

1382
01:21:37,743 --> 01:21:39,089
اوبخښه.

1383
01:21:39,192 --> 01:21:40,677
جیک ټرینر به څه وکړي؟

1384
01:21:42,886 --> 01:21:43,956
دلته ګرمه ده

1385
01:21:44,059 --> 01:21:47,062
بل څوک احساس کوي چې دا څومره ګرم دی؟

1386
01:21:47,166 --> 01:21:48,236
ایا تاسو هڅه کوئ سیکسی اوسئ؟

1387
01:21:48,339 --> 01:21:50,134
دا خورا عجیب دی. مهرباني وکړئ، ودریږئ.

1388
01:21:50,238 --> 01:21:52,136
زه کولی شم ستاسو نړۍ ته اور واچوم.

1389
01:22:02,733 --> 01:22:05,046
ویده شه! ویده شه!

1390
01:22:05,149 --> 01:22:06,875
ویده شه! خوب!

1391
01:22:09,291 --> 01:22:11,121
واه واه واه

1392
01:22:11,224 --> 01:22:12,502
وخت تېر شو.

1393
01:22:12,605 --> 01:22:13,537
په وخت کې!

1394
01:22:19,370 --> 01:22:22,201
نه! په هغې ډزې مه کوئ! زه هغې ته اړتیا لرم!

1395
01:22:23,858 --> 01:22:25,722
اې عیسی!

1396
01:22:25,825 --> 01:22:27,240
اوو، اوو، اوو.

1397
01:22:31,175 --> 01:22:33,592
خپله پښه حرکت وکړئ! خپله پښه حرکت وکړئ!

1398
01:22:36,664 --> 01:22:38,873
خوب ته لاړ شه، خندا.

1399
01:22:38,976 --> 01:22:40,633
هلته لاړ شه! وګوره!

1400
01:22:45,224 --> 01:22:46,536
یو لوی سړی؟

1401
01:22:46,639 --> 01:22:47,847
او، نه.

1402
01:22:49,193 --> 01:22:50,436
څه؟

1403
01:22:52,921 --> 01:22:53,853
حرکت یې وکړ!

1404
01:22:55,579 --> 01:22:57,892
نه، نه، نه. نه، نه، نه.

1405
01:22:58,789 --> 01:23:00,688
اې! داخل شه

1406
01:23:01,205 --> 01:23:02,310
هغه یا زه؟

1407
01:23:06,417 --> 01:23:11,215
دا ستاسو ارزانه نه ده،
د ویپډ میرمنې - خیالي کتابونه ، لوریټا.

1408
01:23:11,319 --> 01:23:13,286
دا ریښتینی ژوند دی.

1409
01:23:14,218 --> 01:23:16,082
او موږ به هغه ووژنو.

1410
01:23:16,186 --> 01:23:17,912
موږ ته ووایه چې قبر چیرته دی.

1411
01:23:32,582 --> 01:23:33,893
سلام. نو، څوک چې مسؤل وي،

1412
01:23:33,997 --> 01:23:36,620
زه تاسو ته لیږلو ته اړتیا لرم
چارواکي دې دلته لاړ شي.

1413
01:23:36,724 --> 01:23:37,828
دلته.

1414
01:23:38,967 --> 01:23:40,797
موږ تړل شوي یو.

1415
01:23:40,900 --> 01:23:42,246
تاسو تړل شوي یاست؟

1416
01:23:44,179 --> 01:23:47,286
تاسو پوهیږئ چې ما هڅه کړې
د یو نیم کال لپاره خوب وکړئ؟

1417
01:23:47,389 --> 01:23:48,943
یو نیم کال.

1418
01:23:49,875 --> 01:23:52,981
زه سوځیدلی یم
شمع په دواړو سرونو کې

1419
01:23:53,085 --> 01:23:54,431
د نیمې شپې تیل،

1420
01:23:54,535 --> 01:23:57,503
زما څخه دمخه لاره
ملګری وتښتول شو.

1421
01:23:57,607 --> 01:23:59,470
او ټول هغه څه چې زه یې غواړم

1422
01:24:00,023 --> 01:24:02,163
زما پښې شاته وهل

1423
01:24:02,266 --> 01:24:03,509
او یو څه شراب وڅښئ

1424
01:24:03,613 --> 01:24:05,994
چې زه شاید د څښلو لپاره ډیر ستړی یم.

1425
01:24:06,098 --> 01:24:08,031
او زه یو مساج غواړم.

1426
01:24:08,134 --> 01:24:12,794
زه غواړم یو څوک مساج کړم
زما اوږې او پښې،

1427
01:24:12,898 --> 01:24:14,934
او زه دا په ورته وخت کې غواړم.

1428
01:24:15,038 --> 01:24:18,731
او زه پروا نه لرم که لوژستیکي وي
دا معنی نه لري.

1429
01:24:18,835 --> 01:24:21,492
ځکه چې ما سخت کار کړی دی.

1430
01:24:22,355 --> 01:24:24,806
په ورته ډول چې زه پوهیږم چې تاسو یې لرئ.

1431
01:24:25,704 --> 01:24:27,913
نو زه له تاسو څخه د پوښتنې کولو څخه نفرت کوم

1432
01:24:28,016 --> 01:24:30,398
دا ځای پریږده
یو څو دقیقې خلاص کړئ

1433
01:24:30,501 --> 01:24:32,434
ځکه که موږ نه وای،

1434
01:24:32,538 --> 01:24:36,093
یو ډیر نږدې ملګری
زما او د هغې د پوښ ماډل

1435
01:24:36,197 --> 01:24:37,957
مړه کیږي.

1436
01:25:00,808 --> 01:25:02,361
ښه لاره نشته، مالک!

1437
01:25:02,464 --> 01:25:04,605
د غارونو په اړه څه؟

1438
01:25:05,364 --> 01:25:06,710
دا ډیر خطرناک دی!

1439
01:25:06,814 --> 01:25:09,817
ښه، موږ به ډیر محتاط اوسو.

1440
01:25:23,382 --> 01:25:24,694
ښه، راځه!

1441
01:25:29,388 --> 01:25:31,217
- پدی لار.
- زه په دې اړه قاعده لرم

1442
01:25:31,321 --> 01:25:32,840
سپر ډارونکي غارونو ته نه ځي.

1443
01:25:44,196 --> 01:25:47,130
- جولیان؟
- د هغه نوم جولین دی؟

1444
01:25:47,233 --> 01:25:50,098
هغه د بکس یا بروس په څیر ښکاري.

1445
01:25:50,202 --> 01:25:51,686
لاره رهبري کړه.

1446
01:25:55,379 --> 01:25:57,761
لاړ شه. مه وېرېږئ.

1447
01:26:27,515 --> 01:26:29,310
هلته خپل ګام وګورئ.

1448
01:26:29,413 --> 01:26:30,587
بروس!

1449
01:26:30,691 --> 01:26:31,692
- جولیان. اوه، نه!
- جولیان!

1450
01:26:31,795 --> 01:26:33,417
واه

1451
01:26:33,521 --> 01:26:35,040
واه

1452
01:26:35,696 --> 01:26:37,180
ښه...

1453
01:26:38,008 --> 01:26:39,734
راځئ چې د هغه مړینه بې ګټې نه وي.

1454
01:26:39,838 --> 01:26:42,599
- مخ په وړاندې او پورته.
- ته څه مطلب لرې؟

1455
01:26:42,703 --> 01:26:45,153
موږ به نه ځو او
هغه اوس ترلاسه کړئ، ایا موږ؟

1456
01:26:45,257 --> 01:26:46,672
او، سړی.

1457
01:26:59,064 --> 01:27:00,721
- دا هیڅ شی ندی.
- سمه ده.

1458
01:27:00,824 --> 01:27:03,516
هو. وګوره، بس
بیرته کښتۍ ته لاړ شه

1459
01:27:03,620 --> 01:27:05,484
دا ختم شو. بل څوک نه مري.

1460
01:27:05,587 --> 01:27:07,762
نه، نه، نه. هاهاها! دا یوه هوا ده.

1461
01:27:07,866 --> 01:27:10,316
یو تونل دی. دا
کولی شي قبر ته ورسوي.

1462
01:27:10,420 --> 01:27:12,284
- دا د شخص اندازه نه ده.
- هو، د ځان لپاره خبرې وکړئ.

1463
01:27:12,387 --> 01:27:14,665
زه نو. دا دی
په عملي توګه د ماشوم سلایډ.

1464
01:27:14,769 --> 01:27:17,082
- ډیر د راک سپنټر په څیر.
- یا یو troll مقعد.

1465
01:27:17,185 --> 01:27:19,567
ښه، ښه، تاسو یاست
د مقعد له لارې تیریږي ...

1466
01:27:19,670 --> 01:27:20,982
سوری... تونل!

1467
01:27:21,086 --> 01:27:23,088
- ولې هغې؟
- تاسو زموږ د ډبرو سکرو کانری یاست.

1468
01:27:23,191 --> 01:27:24,606
نه، دا ناممکنه ده. زه نشم.

1469
01:27:24,710 --> 01:27:26,160
مهرباني وکړئ موږ ته خبر راکړئ که تاسو بریالي شئ.

1470
01:27:26,263 --> 01:27:28,576
که موږ یې نه واورو
تاسو، فابیو باید مړ شي.

1471
01:27:28,679 --> 01:27:30,854
انتظار وکړه، زه په تکلیف کې نجلۍ یم؟

1472
01:27:31,544 --> 01:27:32,787
دا سمه ده. زه ښه یم.

1473
01:28:08,823 --> 01:28:11,274
زه نشم. زه ډیر بخښنه غواړم. زه نشم.

1474
01:28:11,377 --> 01:28:13,103
- هو.
- څه؟

1475
01:28:13,828 --> 01:28:15,796
اې، تاسو دا بوی کوئ؟

1476
01:28:15,899 --> 01:28:18,833
ستاسو مطلب د سلیزو ارزښت لري
ملا؟ هو، زه یقینا دا بوی کوم.

1477
01:28:18,937 --> 01:28:21,146
تاسو باید زما لپاره لوی ساه واخلئ.

1478
01:28:26,254 --> 01:28:27,635
هلته لاړ شه.

1479
01:28:27,738 --> 01:28:29,602
تاسو یې کولی شئ، لوریټا.

1480
01:28:42,546 --> 01:28:45,308
زه فکر کوم چې زه د وتلو لاره وینم.

1481
01:28:48,863 --> 01:28:51,072
او پنیر او وريجې!

1482
01:28:55,766 --> 01:28:57,113
ما جوړ کړ!

1483
01:28:57,216 --> 01:28:58,700
ما جوړ کړ!

1484
01:28:58,804 --> 01:29:01,289
وګوره؟ په بشپړه توګه خوندي.

1485
01:29:02,290 --> 01:29:03,360
لاړ شه. ستاسو وار.

1486
01:29:05,052 --> 01:29:07,951
زه راځم!
هلته اوسئ، سمه ده؟

1487
01:30:12,119 --> 01:30:14,259
ولې دوی به دا دلته جوړ کړي؟

1488
01:30:15,363 --> 01:30:17,089
خو څوک باید څنګه عبادت وکړي

1489
01:30:17,193 --> 01:30:18,884
یا تاسو په یاد ولرئ که
دوی حتی نه شي لیدلی؟

1490
01:30:18,988 --> 01:30:20,851
دوی نه دي.

1491
01:30:20,955 --> 01:30:23,924
دا یو یادګار نه دی
د کلامان ځواک ته.

1492
01:30:25,028 --> 01:30:27,617
دا د پټیدو ځای دی
د یوې غمجنې ښځې لپاره.

1493
01:30:27,720 --> 01:30:31,172
طه دلته راغله
د هغې د ورک شوي عاشق سره اوسئ.

1494
01:30:32,829 --> 01:30:34,279
هغې یوازې غوښتل چې یوازې وي.

1495
01:30:35,936 --> 01:30:37,454
طه دلته موږ نه غواړي.

1496
01:30:37,558 --> 01:30:38,904
خدایه چپ شه رفیع

1497
01:30:39,008 --> 01:30:40,871
دا یوازې آتش فشان دی.

1498
01:30:42,528 --> 01:30:43,840
زه نو.

1499
01:30:48,983 --> 01:30:50,640
موږ باید دوام ورکړو.

1500
01:30:58,820 --> 01:31:00,477
سمه ده. راځئ چې لاړ شو، عضلات.

1501
01:31:01,271 --> 01:31:03,101
خلاص یې کړه.

1502
01:31:03,204 --> 01:31:05,655
- دوی مه ګډوئ.
- هغې به د سر جامې اغوستې وي.

1503
01:31:05,758 --> 01:31:08,347
زه نو. موږ ټول نه وو راغلي
دا لاره یوازې زموږ د درناوی لپاره.

1504
01:31:08,451 --> 01:31:10,108
زه نشم کولی، اوم ...

1505
01:31:12,869 --> 01:31:15,078
- هو...
- زه بخښنه غواړم، ابویلا.

1506
01:31:36,306 --> 01:31:37,618
دا څه دي؟

1507
01:31:39,758 --> 01:31:42,174
ایا دا ... سمندري ګولۍ دي؟

1508
01:31:42,933 --> 01:31:45,798
تاج د سمندري ګولیو څخه جوړ شوی؟

1509
01:31:45,902 --> 01:31:47,455
خزانه چیرته ده؟

1510
01:31:48,456 --> 01:31:49,906
هغه یې نیولی دی.

1511
01:31:52,702 --> 01:31:54,462
ستا مطلب مړ سړی دی؟

1512
01:32:00,986 --> 01:32:02,194
وګوره.

1513
01:32:04,196 --> 01:32:05,922
دا د دوی محاکمه ده.

1514
01:32:06,026 --> 01:32:09,926
کلیمان لټوي
د یو څه لپاره ټاپو.

1515
01:32:12,756 --> 01:32:14,344
نایاب سور سمندري ګولۍ.

1516
01:32:14,448 --> 01:32:19,453
د خپلې مینې د ثابتولو لپاره، هغه یې ورکړ
د یو کال لپاره هره ورځ یوه ګولۍ

1517
01:32:19,556 --> 01:32:21,110
او تاج یې جوړ کړ،

1518
01:32:21,213 --> 01:32:24,009
روښانه سور لکه
د دوی د مینې شعله،

1519
01:32:24,113 --> 01:32:27,495
تر هغه وخته چې هغه ورځ راغله
هغې د هغه وړاندیز ومنله.

1520
01:32:27,599 --> 01:32:29,359
دا هیڅکله د ګاڼو په اړه نه و.

1521
01:32:29,463 --> 01:32:33,191
کالمان او طه
شتمني مادي نه وه.

1522
01:32:35,124 --> 01:32:37,057
دا د دوی مینه وه.

1523
01:32:37,160 --> 01:32:39,507
دا هغه څه دي چې دا معنی لري. دا بس وه.

1524
01:32:39,611 --> 01:32:40,819
نو همداسې ده؟

1525
01:32:41,716 --> 01:32:44,616
دا ټول وخت او پیسې

1526
01:32:45,444 --> 01:32:49,034
مصرف شوي، څه، یوازې یو ارزانه استعاره؟

1527
01:32:49,138 --> 01:32:51,933
- دا یو ډیر بډایه استعاره ده.
- هو، چپ شه!

1528
01:32:52,037 --> 01:32:54,074
موږ باید لاړ شو. موږ باید اوس لاړ شو.

1529
01:32:54,177 --> 01:32:57,353
- زه نو. مخکې شه.
- نه، نه، نه. تاسو دلته پاتې کیږئ.

1530
01:32:57,456 --> 01:32:59,527
تاسو فکر کوئ چې دا ټول خورا خوږ او شاعرانه دي.

1531
01:32:59,631 --> 01:33:02,116
ښه، نو تاسو کولی شئ دلته پاتې شئ
او خپلې وروستۍ شېبې تېرې کړئ

1532
01:33:02,220 --> 01:33:05,154
د بډایتوب په اړه فکر کول
د هغه استعاره.

1533
01:33:05,844 --> 01:33:08,122
- دننه شه.
- څه؟ راځئ، سړی.

1534
01:33:08,226 --> 01:33:10,676
- هو خدایه. بس دننه شه، قبر ته ننوځه.
- سمه ده، سمه ده.

1535
01:33:10,780 --> 01:33:13,403
دا غوره ده چې ژوندی ښخ شی
زما په اند د ښخ شوي مړی په پرتله.

1536
01:33:13,507 --> 01:33:16,786
- دا واقعا نه ده.
- تاسو پوهیږئ، دا واقعیا د شرم خبره ده.

1537
01:33:16,889 --> 01:33:18,408
دا د دوزخ کیسه ده.

1538
01:33:18,512 --> 01:33:21,204
افسوس چې تاسو به شاوخوا نه یاست
دا ووایی. زه نو.

1539
01:33:21,308 --> 01:33:22,895
- مګر دوی به مړه شي.
- نو تاسو به

1540
01:33:22,999 --> 01:33:25,588
که تاسو داسې نه پریږدئ
د واورې توپان! دلته راشه!

1541
01:33:35,184 --> 01:33:37,186
دا ښه ده. دا نه ده
یو فعال خوب

1542
01:33:37,289 --> 01:33:38,946
زه د 14 کلنۍ راهیسې لرم.

1543
01:33:40,706 --> 01:33:42,191
اووو!

1544
01:33:42,294 --> 01:33:46,022
ته ولې ځې
دومره چټک؟ دا یو نسل نه دی.

1545
01:33:51,027 --> 01:33:53,340
صبر وکړه، نه! تاسو څه یاست
کوي؟ دلته بیرته راشه!

1546
01:33:53,443 --> 01:33:58,138
تاسو ممکن ټاپو اخیستی وي،
مګر اوس ټاپو ستاسو ملکیت دی!

1547
01:33:59,000 --> 01:34:00,485
تاسو نشئ کولی ما دلته پریږدئ!

1548
01:34:02,521 --> 01:34:04,903
رفیعه! بیرته راشه!

1549
01:34:07,077 --> 01:34:08,493
زه کښتۍ ته اړتیا لرم!

1550
01:34:17,916 --> 01:34:20,021
اې، اې، ودریږه! ودریږه!

1551
01:34:22,023 --> 01:34:23,887
مرسته! مرسته!

1552
01:34:23,991 --> 01:34:26,096
یو ځایی اوسیدونکی زما کښتۍ غلا کړه!

1553
01:34:26,200 --> 01:34:27,960
ښځه مو لیدلې ده؟

1554
01:34:28,064 --> 01:34:31,171
هغه په کې یوه شین ده
یو ترتیب شوی جمپ سوټ.

1555
01:34:31,274 --> 01:34:35,278
نه. ایا هغه په ​​کوم ډول ستونزه کې ده؟

1556
01:34:46,945 --> 01:34:48,671
دا یو ډول مسخره دی.

1557
01:34:50,086 --> 01:34:51,881
ما به دا فکر کاوه ...

1558
01:34:51,984 --> 01:34:53,883
دا ډول شی ډیر رومانتيک وو.

1559
01:34:53,986 --> 01:34:55,367
هو؟

1560
01:34:55,471 --> 01:34:58,819
په تابوت کې بند دی
د لاوا لخوا دفن کیدو په اړه

1561
01:34:58,922 --> 01:35:01,511
یا ... د مړو سره غېږ کول؟

1562
01:35:02,305 --> 01:35:05,377
یوازې د ورکې شوې مینې سره پریوځي.

1563
01:35:05,481 --> 01:35:06,689
لکه طه.

1564
01:35:09,243 --> 01:35:10,451
خدایه...

1565
01:35:11,038 --> 01:35:12,419
اوه خدایه

1566
01:35:12,522 --> 01:35:14,731
زه بخښنه غواړم.

1567
01:35:14,835 --> 01:35:17,286
زه بخښنه غواړم چې ما نشو کولی تاسو وژغورئ.

1568
01:35:17,389 --> 01:35:19,357
بخښنه غواړم زه نشم کولی ډیش شم.

1569
01:35:19,943 --> 01:35:21,221
تاسو سمه یاست.

1570
01:35:22,256 --> 01:35:23,809
تاسو د ډیش په څیر هیڅ نه یاست.

1571
01:35:23,913 --> 01:35:26,950
تاسو په یوه کې سواره نه یاست
سپین آس زما د ژغورلو لپاره.

1572
01:35:27,054 --> 01:35:32,439
تاسو په پور اخیستی ...
سکوټر د مات شوي مفلر سره.

1573
01:35:33,819 --> 01:35:35,235
هو.

1574
01:35:35,338 --> 01:35:38,238
ما هیڅکله نشو کولی
ستاسو په څیر یو ډش لیکلی.

1575
01:35:40,136 --> 01:35:42,069
ځکه چې زه هیڅکله نه پوهیږم

1576
01:35:42,759 --> 01:35:44,554
د الن په څیر ډش.

1577
01:35:44,658 --> 01:35:47,108
زه ډیر ډاریدم
بیا د ژوند لخوا ځورول کیږي

1578
01:35:47,212 --> 01:35:48,593
چې ما یوازې ژوند بند کړ.

1579
01:35:48,696 --> 01:35:50,698
ښه یې نه شو لیدلی
شیان زما په مخ کې

1580
01:35:50,802 --> 01:35:54,288
زه یوازې ډیر بخښنه غواړم
تاسو ډیر ژر ونه لیدل.

1581
01:35:55,255 --> 01:35:56,980
زه هم یو اعتراف لرم.

1582
01:35:57,084 --> 01:36:00,984
وګورئ، زه واقعیا چیرته خوښ وم
زموږ دا نوې کیسه په سر کې وه.

1583
01:36:01,088 --> 01:36:04,298
ما یوازې غوښتل وګورم چې دا څنګه
زه فکر کوم.

1584
01:36:05,610 --> 01:36:08,164
د لوریټا او الان سفرونه.

1585
01:36:10,270 --> 01:36:12,202
نه، دا به یو ته اړتیا ولري
له دې څخه غوره عنوان.

1586
01:36:12,306 --> 01:36:14,274
هو، یقینا. خامخا.

1587
01:36:15,413 --> 01:36:19,209
اوبخښه. بس... طه
فیمر ما وهي.

1588
01:36:22,903 --> 01:36:24,663
رفیع باید هغه پریږدي.

1589
01:36:24,767 --> 01:36:27,287
څنګه خپل هېر کړو
غولونکی؟ دا به زموږ سره په تیښته کې مرسته وکړي.

1590
01:36:27,390 --> 01:36:29,012
نه، هغه دا په قصدي توګه پریښوده.

1591
01:36:29,116 --> 01:36:30,807
او ښه. ما تل هغه خوښ کړ.

1592
01:36:30,911 --> 01:36:32,326
- یوه...
- سمه ده.

1593
01:36:32,430 --> 01:36:34,259
- دوه، درې!
- سمه ده.

1594
01:36:34,363 --> 01:36:38,298
ما به هغه ته ترجیح ورکوله چې نه پریږدي
موږ دلته په لومړي ځای کې یو، مګر ...

1595
01:36:38,988 --> 01:36:39,816
سمه ده.

1596
01:37:00,872 --> 01:37:03,081
Dulcius ex Asperis.

1597
01:37:07,430 --> 01:37:09,329
له ستونزو وروسته خوږ.

1598
01:37:15,956 --> 01:37:17,406
ناڅاپي چاودل! د ونو لپاره منډه کړه!

1599
01:37:18,614 --> 01:37:21,513
انتظار وکړئ. نه هیڅکله نه
ذهن ونې اور لګوي.

1600
01:37:21,962 --> 01:37:23,653
سمه ده.

1601
01:37:25,241 --> 01:37:27,105
موږ کولی شو د تونل له لارې بیرته لاړ شو.

1602
01:37:28,071 --> 01:37:29,349
نه تونل نه تګ دی.

1603
01:37:34,457 --> 01:37:36,425
اما، سمه ده. زه د نورو نظرونو لپاره خلاص یم.

1604
01:37:36,528 --> 01:37:40,083
یو روان دی. موږ
کولی شي په سمندر کې تعقیب کړي.

1605
01:37:40,187 --> 01:37:41,809
موږ څنګه پوهیږو
بل خوا څه دي؟

1606
01:37:42,327 --> 01:37:43,397
موږ نه.

1607
01:37:45,226 --> 01:37:47,367
د موندلو لپاره یوازې یوه لاره شتون لري.

1608
01:37:48,920 --> 01:37:50,577
- د ریشې وړ.
- هو؟

1609
01:38:11,563 --> 01:38:12,564
الن؟

1610
01:38:21,021 --> 01:38:22,263
الن!

1611
01:38:59,715 --> 01:39:00,716
الن؟

1612
01:39:00,819 --> 01:39:03,512
الف... الن؟

1613
01:39:04,720 --> 01:39:05,721
الن!

1614
01:39:09,000 --> 01:39:10,726
آه زما خدایه! ته ژوندی یې!

1615
01:39:10,829 --> 01:39:13,073
- زه ژوندی یم.
- آه زما خدایه. ما فکر کاوه چې ما تاسو وژلی.

1616
01:39:16,041 --> 01:39:17,008
ایا دا بیت دی؟

1617
01:39:17,111 --> 01:39:18,354
لوریټا!

1618
01:39:18,975 --> 01:39:20,149
بیت!

1619
01:39:20,252 --> 01:39:21,909
څه! څه!

1620
01:39:22,013 --> 01:39:23,255
بیت!

1621
01:39:28,916 --> 01:39:30,297
بیت، تاسو دلته یاست!

1622
01:39:30,953 --> 01:39:32,161
ته ولې دلته یې؟

1623
01:39:32,264 --> 01:39:35,060
ما تاسو ته وویل چې ما ستا شاته راوړه، نجلۍ!

1624
01:39:35,647 --> 01:39:37,442
زه ډیر بخښنه غواړم!

1625
01:39:37,546 --> 01:39:39,651
ما د کود سوټ ویجاړ کړ!

1626
01:39:40,100 --> 01:39:41,101
څه؟

1627
01:39:41,204 --> 01:39:43,724
په اړه یې فکر مه کوه! وروسته.

1628
01:39:43,828 --> 01:39:45,830
ما په یوه غار کې یو برتانوی سړی وموند.

1629
01:39:45,933 --> 01:39:48,418
ما فکر کاوه چې هغه لږ دی
هلک، خو پوره ږیره لري.

1630
01:39:48,522 --> 01:39:51,801
بیت، دا Fairfax دی! هغه موږ وتښتول!

1631
01:39:51,905 --> 01:39:54,666
هغه یو بد سړی دی، بیت!
هغه زما روزونکی وواژه!

1632
01:39:54,770 --> 01:39:55,771
هغه واخلئ!

1633
01:39:56,288 --> 01:39:57,462
هغه ودروئ!

1634
01:40:05,297 --> 01:40:07,507
زه ستا شاته راغلم، نجلۍ.

1635
01:40:09,647 --> 01:40:11,614
ته چیرته ورغلې وې؟ دا یوه کښتۍ ده.

1636
01:40:11,718 --> 01:40:13,236
دا سړی خندونکی دی.

1637
01:40:13,340 --> 01:40:15,066
تاسو ترلاسه کړل.

1638
01:40:15,169 --> 01:40:16,446
ډبرې ته لامبو!

1639
01:40:16,550 --> 01:40:18,621
- زه تاسو نه پیژنم. نه، ما تاسو ترلاسه کړل.
- زه ستا په مطلب ورسیدم.

1640
01:40:18,725 --> 01:40:20,623
موږ به تاسو ته ورسیږو.
دا به سمه وي.

1641
01:40:20,727 --> 01:40:23,315
<i>"په نږدې ډبره کې د پناه موندلو موندل،</i>

1642
01:40:23,419 --> 01:40:25,525
<i>هغه یې له اوبو څخه پورته کړه،</i>

1643
01:40:25,628 --> 01:40:28,804
<i>د هغه پیاوړې وسلې
د هغې د بدن نږدې کول

1644
01:40:28,907 --> 01:40:30,046
<i>ایلن په ژړا شو..."</i>

1645
01:40:30,150 --> 01:40:32,704
<i>ش. تاسو اوس خوندي یاست.</i>

1646
01:40:35,120 --> 01:40:39,780
"په دې شیبه کې، لوریټا احساس کولی شي
یو نوی جرات اوس پیل شوی و."</i>

1647
01:40:41,057 --> 01:40:43,715
"زړه ټکان ورکوونکی جذبه
د تنګ تیښتې څخه

1648
01:40:43,819 --> 01:40:46,753
یوازې د هغه لپاره د لوریټا هیلې سوځولې.

1649
01:40:46,856 --> 01:40:51,067
هغه د ګرمې لاوا تږی وه
ډیر ژر به د هغه څخه خوند واخلي ... "

1650
01:40:51,171 --> 01:40:54,761
تاسو مه ځئ چې ودروئ
په ښه برخه کې سمه ده.

1651
01:40:56,107 --> 01:40:57,936
دا هغه څه ندي چې هغې دمخه ندي لوستلي.

1652
01:40:58,040 --> 01:40:59,420
ما تاسو ته نه وو ویلي؟

1653
01:40:59,524 --> 01:41:02,527
په نړۍ کې تر ټولو ښکلی ساحل.

1654
01:41:02,631 --> 01:41:05,944
شاید وروسته، زه به تاسو ته وښیم
د جادو کوف؟

1655
01:41:06,048 --> 01:41:07,636
نه، تاسو کولی شئ رینډی واخلئ.

1656
01:41:07,739 --> 01:41:11,398
په یاد ولرئ، تاسو یاست
زما افلاطون سړی ملګری.

1657
01:41:11,501 --> 01:41:14,539
افلاطون؟ زه د هغه غږ خوښوم.

1658
01:41:14,643 --> 01:41:17,300
ډاډه نه یم چې دا څه معنی لري،
خو زه یې غږ خوښوم.

1659
01:41:17,404 --> 01:41:19,613
دلته لاړ شه، رینډي.

1660
01:41:21,373 --> 01:41:23,686
- زما ګرانه.
- ته فرښته یې. له تاسو مننه.

1661
01:41:24,342 --> 01:41:25,757
ته څنګه پوه شوې؟

1662
01:41:37,666 --> 01:41:40,461
- د کتاب سفر پای ته رسولو لپاره ښه لاره، سمه ده؟
- هوم.

1663
01:41:41,014 --> 01:41:42,843
ام...

1664
01:41:42,947 --> 01:41:47,192
تاسو پوهیږئ، زه یوه جمله لرم چې زه یې خوښوم
په حقیقت کې د دې په څیر شیبو کې وکاروئ.

1665
01:41:47,296 --> 01:41:48,538
ام...

1666
01:41:50,023 --> 01:41:51,438
څه دي؟

1667
01:41:52,577 --> 01:41:55,753
دا لاتیني ده. یعني،
اوه، "بیا څه دی؟"

1668
01:41:57,651 --> 01:41:59,170
Quid cogitas؟

1669
01:41:59,273 --> 01:42:00,654
مم.

1670
01:42:01,379 --> 01:42:02,552
Buca di Beppo.

1671
01:42:05,970 --> 01:42:07,627
- هو. زه صفر بل لاتین پوهیږم.
- نه. هو.

1672
01:42:07,730 --> 01:42:10,664
ما د دې لپاره وکتل
همدا اوس.

1673
01:42:11,492 --> 01:42:13,633
نو، بیا څه راځي؟

1674
01:42:13,736 --> 01:42:16,221
- دا څنګه لیکئ؟
- زه نه پوهیږم.

1675
01:42:16,325 --> 01:42:18,879
- څنګه یې لیکئ؟
- ایا موږ رښتیا غواړو چې زه دا لیکم؟

1676
01:42:18,983 --> 01:42:21,330
- یوازې هڅه وکړئ. په هغه باندې یو ټپ وکړئ.
- سمه ده. زه به یې لیکم.

1677
01:42:21,433 --> 01:42:22,780
سمه ده.

1678
01:42:22,883 --> 01:42:25,886
"موږ وو ... دوی وو،
اوه ... په ساحل کې ولاړ."

1679
01:42:25,990 --> 01:42:27,923
د لیدونکو لپاره مرحله ټاکي.
دوی پوهیږي چې موږ چیرته یو.

1680
01:42:28,026 --> 01:42:29,821
تاسو لا دمخه خندا یاست.
ولې په ما خندل؟

1681
01:42:29,925 --> 01:42:31,720
- زه خندا نه کوم. زه موسکا کوم.
- ته یې.

1682
01:42:31,823 --> 01:42:35,827
"دلته د خنزیر څخه پورته د کجور ونې دي

1683
01:42:36,690 --> 01:42:39,313
د میرمنې د پوستکي په څیر ویښتان.

1684
01:42:39,417 --> 01:42:41,281
"دلته یو مړ جیلیفش دی ..."

1685
01:42:41,384 --> 01:42:43,835
ټول هغه څه چې تاسو یې کوئ تشریح کوي
تاسو واقعیا همدا اوس ګورئ.

1686
01:42:43,939 --> 01:42:46,769
"هغه عصبي دی ځکه
هغه واقعیا هغه خوښوي."

1687
01:42:47,632 --> 01:42:49,669
ښایسته لیکنه ده.

1688
01:42:49,772 --> 01:42:51,084
- مننه.
- ته ښه راغلاست.

1689
01:42:51,187 --> 01:42:52,292
زه به دوام ورکوم.

1690
01:42:52,395 --> 01:42:53,983
"هغه د هغې په سترګو کې ژور وکتل."

1691
01:42:54,087 --> 01:42:57,538
یوازینی شی چې پرتله کیدی شي
د هغه سمندر نبض ته

1692
01:42:58,332 --> 01:42:59,402
"په هغه کې ټکان وه ..."

1693
01:42:59,506 --> 01:43:02,612
- ښه، نه، تاسو نشئ کولی چغې وهئ.
- ولې نه؟

1694
01:43:02,716 --> 01:43:04,442
بهر نشي راتلی
دروازه په ټکان سره.

1695
01:43:04,545 --> 01:43:06,858
- تاسو هر وخت ستړي یاست.
- زه له دروازې نه بهر نه راځم.

1696
01:43:06,962 --> 01:43:08,860
- تاسو باید فشار ترلاسه کړئ.
- ته د غضب ملکه چا کړې؟

1697
01:43:08,964 --> 01:43:12,657
دا معمولا څلورم څپرکی دی. تاسو
غواړئ چې دا په څلورو کې په سمه توګه راپورته شي.

1698
01:43:12,761 --> 01:43:14,866
زه فکر کوم چې تاسو په ټوله کې وخورئ
فصلونه "سپوزل."

1699
01:43:14,970 --> 01:43:16,903
دا د وهلو لپاره یو مخکینی دی.

1700
01:43:17,006 --> 01:43:19,112
- "اندازه کول."
- تاسو یوازې پنځو ته کودتا وکړه.

1701
01:43:19,215 --> 01:43:22,080
- دوی څنګه یوازې ښکلوي؟ ولې نه؟
- لکه د عادي ښکلولو په څیر؟

1702
01:43:22,184 --> 01:43:24,048
هو. لکه a
د څپرکي پیل بوس.

1703
01:43:24,151 --> 01:43:25,739
زه په پیل کې ښه یم ...

1704
01:43:29,605 --> 01:43:31,089
دا څنګه وه؟ کوم یادښتونه؟

1705
01:43:31,849 --> 01:43:35,231
د لومړي فصل ډیره ښه هڅه.

1706
01:45:00,489 --> 01:45:01,973
Psst!

1707
01:45:02,629 --> 01:45:04,113
Psst.

1708
01:45:05,080 --> 01:45:06,081
Psst.

1709
01:45:08,152 --> 01:45:09,118
مور...

1710
01:45:09,222 --> 01:45:10,948
ته مړه وې.

1711
01:45:11,051 --> 01:45:13,916
ستاسو مغزونه ستاسو څخه راوتلي
مخ او زما د ستوني شاته ووهل.

1712
01:45:14,020 --> 01:45:16,574
- هغه زما په خوله کې وه.
- دا مه وایه چې هغه ستاسو په خوله کې و.

1713
01:45:16,677 --> 01:45:18,300
- زه تاسو خوند کولی شم.
– هېڅکله داسې مه وایه.

1714
01:45:18,403 --> 01:45:23,581
موږ یوازې د خپل دماغ 10٪ کاروو،
نو ما یوازې بل 10٪ ته واړوله.

1715
01:45:23,684 --> 01:45:26,515
نو، تاسو ښه یاست؟

1716
01:45:26,618 --> 01:45:28,310
سل په سلو کې.

1717
01:45:28,413 --> 01:45:29,898
معنی 10٪.

1718
01:45:30,001 --> 01:45:31,761
موږ فکر کاوه چې تاسو مړه یاست.

1719
01:45:31,865 --> 01:45:34,592
په طبیعي توګه، زه یو څه غوسه لرم
هغه مسلې چې زه یې باید پریږدم.

1720
01:45:34,695 --> 01:45:37,043
- البته.
- او خپګان.

1721
01:45:38,941 --> 01:45:40,287
ستا په لیدو ډیر ښه ، سړی.

1722
01:45:40,391 --> 01:45:42,462
ښه، راځئ چې خبرې اترې کمې کړو.

1723
01:45:42,565 --> 01:45:46,949
موږ سترګې پټوو او
زموږ د تنفس سره بیا نښلول.

1724
01:45:48,019 --> 01:45:49,124
غوره.

1725
01:45:49,952 --> 01:45:50,953
غوره.

